司法的

Issue preclusion makes the judicial system running efficiently,the law being steady and authoritative.

这些使得司法系统得以有效率地运转，法律的稳定与权威也可以得到实现。

The mechanism of judicial review is the core of the pretrial detention system in modern nations.

司法审查机制是现代国家审前羁押制度的核心。

Introduction of the system of pretrial judicial review

2审前司法审查制度的引进

In Julio-Claudian period, princeps exerted the function of justice, administration, diplomacy and military with traditional republican organ.

朱理亚·克劳狄时期，元首与传统的共和国机构共同行使司法、行政管理、外交和军事等职能。

The judicial organs of China consist of people's courts, people's procurator and the public security departments.

我国的司法机关由人民法院、人民检察院和公安部门组成。

Granted the Court of criminal right Of relief to form one of the character of the proceedings as "triangular structure." endowed with provocator victim and other. litigants can make criminal judicial relief to court.

赋予控告人、被害人等当事人可以向法院提起刑事司法救济，以形成作为诉讼特征之一的"三角构造"。

The other relative question is should the public prosecutor get involved in the crime-detecting of the police?

再进一层的问题是检察官对於司法警察从事犯行追缉任务应否介入？

Chapter 2 is Our Pursuance and Lackness to Judicial Independence.

第二章是我国司法独立的追求与缺憾。

Decisions taken pursuant to paragraphs 1 and 2 shall not be of a criminal law nature.

按照第一段和第二段做出的决定应不具有刑事司法性质。

In this chapter, the author compares the legal rules and judicial practice of software patent in America, Japan and Europe, point out the quotable methods.

比较分析了美国、欧盟和日本在软件专利方面的法律规定、司法实践，指出其中值得我国借鉴之处。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。