司法的

Rudd, who is likely to face a general election later this years, has been dismissed as early electioneering by members of the Japanese government.

他最后一次提及司法诉讼被日本政府成员视为提前进行的竞选行为。

Conflict of rights of Intellectual Property has been a focus in recent years of legislation and elisor in China.

知识产权冲突问题是近几年来我国立法和司法关注的焦点。

At last, the whole society must participate in the preventing and controlling the crime, and paying equal attention to the legislation and elisor .

要从立法上加强对此类犯罪的规制，让整个社会来参与预防和控制网络犯罪，做到立法与司法并重。

So,we should improve the lawyer system in legislation and elisor ,and make the layers exert their function sufficiently to protect the rights and interests of suspicioners and appellees.

为此，应在立法中扩大律师的权利，在司法中加强宣传教育与机制建设。

Inducting Elisor Surveillance made the administrative involved people got the right to stick up for oneself's right and supervise influence in going to court.

从只可"官告民"到也可"民告官"，司法监督的引入，让行政相对人有权通过起诉维护自身权利和监督行政权力。

The second part is the object and the target of the crime of embezzlement.

这种认识符合立法宗旨，有相关法律和司法解释的规定。

However,China is weak in legislation as ageney by estoppel is concerned,as the judical interpretation is vague.

但我国缺少表见代理的立法，司法解释也不明确。

Exemplary damages shall be unavailable in any arbitration between them.

客户理解，对仲裁员作出的任何裁决有司法

Besides,the principle of the death penalty do not extradite whether or not belongs to international common law.

引渡作为国际刑事司法协助体系中最为重要的一种制度，其历史相当久远。

As a Way of international Criminal Judicial assist, extradition is becoming more important.

引渡，作为国际刑事司法协助的一种方式，在国际社会中日益显示出重要作用。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。