司法的

Harmonious Society ; Dispute settlement Mechanism ; Alternative Justice ; Justice Alternativeness

吉林大学；马国强和谐社会；纠纷解决机制；替代的司法；司法的替代

In many countries, Clemency, a nonjudicial means, is a system which interferes in the justice.

赦免是各国以外在于司法制度的方法干预司法的一项制度。

Litigation is characterized by its comparativeness and practiced step by step. When its spontaneous functions is not enough to lead the reform for the rule of law, it is unavoidable to use the criminal policy to control and improve it.

司法独立具有相对性与阶段性，当刑事司法的自发功能尚不足以引导自身通过改革实现现代法治要求的时候，我们不能完全剥离刑事政策的适当引导与调控。

He has obstructed the Administration of Justice, by refusing his

他拒绝批准建立司法权利的法律，以阻挠司法的执行。

And yet it happens that the machinery jams, the gears seize up.

然而，所发生的这一切，让司法机器发生了故障，司法的齿轮卡住了。

In the western countries,the two judicial phenomena of specialization and popularization are coexisting in the judicial field.

在西方国家的司法领域，司法的精英化和大众化两种现象同时并存。

If any provision hereof violates any law of any jurisdiction,such provision shall be of no force and effect in such jurisdiction but shall not affect the validity of any provision hereof.

如果任何供应于此违犯任何司法任何法律，这样供应将是没有在这样司法的力量和作用，但是于此不会影响任何供应有效性。

Indias independence and impartiality of the justice system is still quite weak, especially political interference with the judicial phenomenon always exist.

印度司法系统的独立性和公正性还相当脆弱，尤其是政治干预司法的现象始终存在。

There were some warders in all governments who were charge the judicial, and they received an adequate attention.

汉代各级政府中均设有专门负责司法的掾吏，我们统称之为&狱吏&，他们是汉代司法系统的重要组成部分。汉王朝对这些狱吏十重视，贵治狱之吏为汉代政治的一个重要特徵。

The principle of judicial credit is regarded as one of important principles of criminal justice.

司法信用原则可以作为刑事司法的一项重要原则。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了