司法制度

The third part analyzes emphatically the rise of royal courts and accomplishment and settlement of the three center courts and royal circuit justice system.

第三章则重在分析王室法院的兴起以及三大普通法法院与王室巡回司法制度的完备与定型。

Joining in United Nations International Convenance on Civil and Political Rights determines that China should,in accordance wit...

加入《公民权利和政治权利国际公约》预示着我国应当参照人权约法，改革刑事司法制度，完善律师在侦查阶段的维权作用。

Two senators who were cosponsors of new legislation.

法律诉讼中检查事实的一个司法制度。

In courtrooms around the country we are watching the collapse of the criminal justice system.

在审判在全国各地我们正在注视崩溃的刑事司法制度。

In courtrooms around the country we are watching the collapse of the criminal justice system.

我们在全国各地观看审判崩溃刑事司法制度。

For criminal justice system, the attorney general, prosecutors and public defenders play significant roles.

刑事司法制度，律政司、检察官、公设辩护人发挥重要作用。

As the concrete product of British constitutional reform,Tribunal,Court And Execution Lawin 2007 made important adjustments to administrative tribunals in the fields of nature and orientation,composition and structure,procedure rules,adjudication and appellate mechanism,supervision and relief ofadjudication,etc.,all of which are of great reference value for the perfection of administrative judicial systemin China.

作为英国宪政改革大背景下的具体产物，2007年《裁判所、法院和执行法》对行政裁判所的性质和定位、组成和结构、程序规则、裁决、上诉机制、裁决的监督和救济等都作了重大调整。这些做法对我国行政司法制度的完善具有参考借鉴价值。

The unpredictability of our legal system makes it impossible for even the most conscientious insurer to come close to judging the eventual cost of long-tail claims.

我们诡谲多变的司法制度，使得就算是最有良知的保险公司都无法准确预测这类长期保险的最终成本。

One of modern life"s characteristics is that our judicial system has drawn more and more attention fan the society. Our court system, prosecutors" office and a police force have never been a focal point like it is today.

当前我们这个时代的特色之一就是司法制度越来越受到社会各界的关注，我们的法院、检察院、公安机关从来没有像今天这样受到全社会的普遍关注。

Genius Funds Ltd. is currently updating our website to comply with the rulings from the Canadian Judicial System.

天才基金公司目前正在更新我们的网站符合从加拿大的司法制度。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。