司机

So many chauffeurs don't observe traffic rules and run a red light.

但还是有很多司机不遵守交通，硬闯红灯。

The driver had to emergancy brake to avoid hitting tow men who run a red light.

司机不得不紧急刹车以避免撞倒两个闯红灯的行人。

On the other hand it's for warning drivers not to run a red light,but take notice of that traffic safety to avoid traffic accidents and observe the traffic rules.

尽管老人的行为是不合法的，但是他砸的目标只是闯红灯的车子，目的也就是为了惩罚那些不守交通法规，不自觉的司机。

The driver has to brake hard to void knocking down two walkers who run a red light.

司机不得不紧急刹车以避免撞倒两个闯红灯的行人。

So many chauffeurs don't observe traffic rules and run a red light. When he sees that, he is very angry, and if he sees some car runs a red light, he will throw the brick to the car. Reportedly, the record at most is 50~60 times a day.

另一方面也是为了告诉司机，不要闯红灯，要注意交通安全，避免发生交通事故，自觉遵守交通法规，所以，他的行为可以谅解。

A driver of a BMW car was stopped by a traffic policeman for running a red light.

一个驾驶宝马汽车的司机被交通警察拦了下来，原因是闯红灯。

The driver had to give a scram to avoid hitting two pedestrians running a red light.

司机不得不紧急刹车以避免撞倒两个闯红灯的行人。

While most taxi drivers will automatically round up to the next 500 rupiah.

大多数出租车司机会自动把收费加到最近的500卢比的整数。

At hotels, porters ask for a few hundred rupiah for each bag.

大多数出租车司机会自动把收费加到最近的500卢比的整数。

Mr Fahrenwald is Rutland's superintendent, physics teacher and bus driver.

法兰沃得是拉特兰学区负责人、物理老师兼校车司机。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。