司机

" Tell Me When We Get There "Is this stop Bloomington?

" 我们到那站时，请告诉我一个老妇人问公共汽车司机："这站是布鲁明登吗？

FOR a bobsleigh driver used to dealing in split seconds, Nicola Minichiello has taken a long and winding route to becoming a world champion.

对于一个冬奥会的司机要处理是在一瞬间的，尼古拉米尼基耶洛采取了漫长而又曲折的途径成为世界冠军。

If he saw a trucker in difficulty, he would just bog in and give a hand.

如果他看到一个货运汽车司机有困难的话，他会非常热情地给予帮助。

A honest person encountered atrocious booking clerk, chill driver, the daughter of one's own is taken by the throat by while still alive unexpectedly.

一家老实人遭遇了凶恶的售票员、冷漠的司机，亲生的女儿居然被活活掐死。

Cast ::, Kurt Russell as Snake Plissken , Lee Van Cleef as Hauk , Ernest Borgnine as Cabbie , Donald Pleasence as Boss , Isaac Hayes as A Duke , Season Hubley as Girl in Chock Full O'Nuts , Harry Dean Stanton as Brain , Adrienne Barbeau as Maggie , Tom Atkins as Rehme , Charles Cyphers as Secretary of State , Joe Unger as Taylor , Frank Doubleday as Romero , John Strobel as Cronenberg , John Cothran Jr .

演员：：，库尔特拉塞尔的蛇Plissken，李范克里夫如隼，欧内斯特博格宁作为老板，作为出租车司机艾萨海耶斯，唐纳德森斯为A公爵，季节的女孩赫布利在详尽完善O'Nuts，哈里迪安斯坦顿的脑，阿德里安娜巴比亚乌作为雷米，查尔斯Cyphers的玛姬，汤姆阿特金斯担任国务卿，乔昂格尔的泰勒，弗兰克道布尔戴的柯南伯格，约翰科思伦Jr的罗梅罗，约翰斯特罗贝尔。

In the final, Adrien got a perfect start and pulled away from the field and after building up a one lap cushion on the 2nd placed driver Stephane Bouche after only 10 minutes, the former World Champion cruised to the victory.

在最后，阿德里安了一个完美的开始和脱离外地后，建立了一个圈垫的第二放在司机斯蒂芬南瓜后仅10分钟，前世界冠军轻松的胜利。

When passengers get on the bus, they putthe money for tickets into an iron box next to the driver.

乘客上车的时候，主动把车票钱投入司机旁边的一个铁箱子里。

When passengers get on the bus, they put the money for tickets into an iron box next to the driver.

乘客上车的时候，主动把车票钱投入司机旁边的一个铁箱子里。

Imagine the case of a train which comes to a halt in the middle of nowhere. The driver notices that he has lost all the brake pipe air so the emergency brake applied. After finding that the conductor has not stopped the train and no passenger alarm valves have been operated, he starts trying to find out the cause.

举个例子，一列车停在了线路的某一处，司机发现制动管里没有了空气，所以造成了紧急制动，确认不是列车员停下了列车，也不是旅客拉下了报警阀后，他开始试图寻找原因。

Wouldn't I like to be a brakeman, though, sighed William.

乔其说。"我可不喜欢做司机人，"威廉说。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。