司仪

But right now I just wanna MC.

但我现在只想司仪。

We will help you to carefully choose the right venue, select an officiant or a 'dai kum tse' as well as helping you select appropriate music and readings, making sure that everything is planned to perfection.

我们会细致地为你选择正确的举办地点，选择适合的司仪牧师或者大矝姐，也为你选择适合的音乐和讲稿。务求让所有事情走向完美。

According to the church and the state, a couple is one when the officiant pronounces them so, but that is never enough for the guests: The community sees the ceremony as completed--that, is, as formally "sealed"—only when the bride and groom kiss.

根据教会和国家法规，一对未婚男女一俟司仪牧师宣布他们愿意结合便算成婚，但这对客人们来说还远远不够；只有新娘和新郎接过了吻，社区的人才认为婚礼完成——这就是已经正式"盖印"。

Accordingto the church and the state, a couple is one when the officiant pronounces them so, but that is never enough for the guests: The community sees the ceremony as completed--that, is, as formally "sealed"—only when the bride and groom kiss.

根据教会和国家法规，一对未婚男女一俟司仪牧师宣布他们愿意结合便算成婚，但这对客人们来说还远远不够；只有新娘和新郎接过了吻，社区的人才认为婚礼完成——这就是已经正式"盖印"。

Opening ceremony flower arranging various types of ground-breaking art exhibition started with music percussion cap gun salute ceremony, flower color floats structures production booth promotions ceremony Designed Wedding Services dragon playing master of ceremonies camera mode gas lion dance performancesèpeople sound stage lighting structures wedding planning wedding supplies tables and chairs rental meeting arranged commercial promotional balloon arches anniversary celebration banners bunting performances potted plants

开业庆典奠基开工艺术插花各类展具军乐锣鼓礼炮彩花封顶仪式彩车搭建投产典礼促销活动展位设计婚庆服务司仪摄像舞龙耍狮气模舞人舞美表演舞台搭建灯光音响婚礼策划婚礼用品桌椅租赁会议布置商业促销周年庆典气球拱门条幅彩旗盆花植物文艺演出

When I working at the hotels, to be toastmaster of ourentertainment.

在任期各酒店期间，曾担任过酒店所举行的文艺活动的司仪。

The alumnae were to line up at the Johnson gate, at the edge of this chaos, find their own class, and then the classes would march in separately, announced by the Harvard Marshal.

女校友们约翰逊门前站排，就在这混乱的边缘上，找到各自的班级，然后各班级分开进行。这是哈佛司仪宣布到。

A lot of model place POSE to take a picture, can see the emcee stagewise from the back is chaired even.

很多模特摆POSE照相，甚至可以看到后面的司仪在舞台上主持。

It was an honor and a pleasure to be the MC for this year's Charity Ball.

很荣幸担任今年慈善舞会的司仪。

I was invited by the Hong Kong Berkeley Club to be the MC for this year's Berkeley Alumni Charity Ball.

我受香港伯克利分校俱乐部之邀担任今年伯克利慈善舞会的司仪。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。