号

Based on examinations of type specimens housed at PE, lectotypes for twenty names of Chinese taxa in Angiospermae are here designated under Article 8.1, 9.9, 9.10 and 37.2, Recommendation 9A.2 and 9A.3 of the International Code of Botanical Nomenclature, because the types were respectively indicated by reference to a gathering that consists of more than one specimen, or more than one gatherings were simultaneously designated as types, or more than one gatherings were simultaneously designated, without indicating the type in the protologue.

西华师范大学生命科学学院，南充 637002摘要查阅保存于中国科学院植物研究所标本馆的模式标本，发现有20个被子植物名称的模式均多于壹份标本，或同时指定壹号以上的标本为模式，或同时引证壹号以上的标本而没指定模式，根据《国际植物命名法规》规则8.1、9.9、9.10和37.2，以及辅则9A.2和9A.3的精神，对这些名称做出后选模式指定。

The variograni of No.100 ore-body in three directions have been calculated, and the variogram curves were formulated. All these curves are leap type. The mathematical models of grade variability of Sn. Pb.. Zn.. Sb and Ag have been established respectively, the structural analysis of No.100 ore-body indicates the ore-body varies band anisotropically.

计算并拟合了100号矿体三个方向的变异函数，各变异函数曲线均为跃迁型，分别建立了Sn、Pb、Zn、Sb、Ag五元素的品位变化的数学模型，结构分析表明100号矿体呈带状各向异性变化。

The seals used in the door quickly check valve on the instrument,this valve is widely used in aircraft,also used in arow to the Shenzhou VI spacecraft on the 4th,is arelatively mature product.

这个密封圈用在舱门快检仪减压阀上，这种减压阀广泛应用于飞机上，也曾连续应用于神舟四号到六号飞船上，是比较成熟的产品。

Outstanding among them were the ambitious Egyptian Queen Cleopatra, who charmed both Julius Caesar and Mark Antony and sought to use them to restore real power to the Egyptian throne; Aspasia, who was known throughout Greece as the learned, witty, and beautiful mistress of Pericles; the masterful Empress Irene who dethroned her son and became the first female ruler of the Byzantine Empire, although in deference to tradition she was referred to in official documents as "Iren, the faithful emperor"; and also Empress Wu Chao, who dethroned her son to become not only the first and only female ruler of China but also one of the most capable and enlightened.

未完成的有抱负埃及人女王克娄巴特拉，其使朱利叶斯和马可西泽和安东尼中魔法和寻求使用他们使真正力量恢复埃及人王位的在他们中间有；Aspasia，其在整个希腊作为Pericles的有学问，机智和美丽女主人是闻名的；熟练皇后号艾琳，虽然遵从传统她被在作为&Iren，忠实皇帝&官方文件中提到，其废黜她的儿子和成为拜占庭帝国帝国的第一女性统治者的；也皇后号吴语Chao，其废黜她的儿子成为中国但是也一个最能最和开明的不仅第一和仅仅女性统治者的。

The asymbiotic germination indicated that the medium Hyponex No.1 was optimum for PLB formation when supplemented with potato juice, and optimum for PLB differentiation when supplemented with banana juice. Fresh sprouts were induced from the explant of the shoot tip cultured on the MS medium in the presence of BA 3.0 mg/L and NAA 0.2 mg/L.

结果表明：在花宝1号附加土豆的培养基上萌芽效果最好，原球茎发生率较高；分化阶段以花宝1号附加香蕉的培养基分化效果最理想，幼嫩茎尖在MS基本培养基上附加BA 3.0 mg/L与NAA 0.2 mg/L上可诱导出新芽。

Among the 7 oat varieties, Baiyan 2 and Suweiai 339 were most tolerant to salt, Avena magna and Neinongdayou 1 had moderate tolerance to salt.

在7个燕麦品种中，白燕2号和苏维埃339耐盐性强，大燕麦和内农大莜1号中度耐盐，而Sibsiae、加2和原294耐盐性较差，属不耐盐类型。

One instance of this is related as having taken place even as early as the time of the prophet Bukhari,"Isti'dhan," No. 22; idem,"Da'awat," No.

一个实例，这是有相关的地方甚至采取尽早的时间先知（布哈里，& Isti'dhan ，&第22号；同上，& Da'awat ，&第56号）。

The house competed hard for the consignment and was undoubtedly helped by the success of its $10 million sale of African and Oceanic art in May (est.$4.7–6.7 million), when a large wood Baga serpent fetched nearly $3.3 million.

众议院竞争很难托运和帮助无疑是成功的千点○万美元出售非洲和大洋洲艺术在5月（估计$ 4月7号至6月7号万美元），当一个大型木材巴嘎邦蛇美国纽约拍出了近330万美元。

If the Nineteen paid them $70,000 each, plus another $3 million for Rivera, they would allow Barbas' men to drive an armored car into the back of the building to free Mochomo.

Rivera提供了19号一张关押Mochomo的SIEDO大楼的地图，到了晚上只会有11个警卫，如果19号给他们每人7万美金，外加给Rivera300万美金，就可以允许让他驾驶装甲车去大楼的后边带走Mochomo。

Trypsin inhibitors, the major root storage protein of sweet potato, were purified from different cultivars of Tainong 57 and Tainong 65 of sweet potato Ipomoea batatas

中文摘要胰蛋白酶抑制因子，为甘薯块根中主要储藏性蛋白质。本研究以trypsin-Sepharose 4B 亲和管柱层析方法，从台农57号甘薯块根和台农65号甘薯 Ipomoea batatas

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐