叶间的

In this paper,attenuated total reflectance infrared spectroscopy is used to study the interaction of acetone and water molecules.

采用衰减全反射-傅里叶红外光谱法研究了丙酮和水分子间的相互作用。

These all show pronounced stratification. There are three kinds of neurons related to the optic lobes: amacrine cells, columnar neurons and tangential neurons, only a few of which are stained.

视叶包含三种神经元：无长突神经元、柱状神经元和切向神经元，其中只有少数被标记，与前脑间的神经通路呈弱阳性反应。

Nodular thickening of interlobular septa and fissures can be seen in this disease and lymphangitic spread of carcinoma.

结节样的小叶间隔和叶间裂增厚也可见于癌性淋巴管病。

The impact of precommercial thinning on tree growth and stem quality in jack pine was examined.The study was based on a PCT trial established in 1966 in New Brunswick,Canada.Three thinning intensities,1.22m×1.22m,1.52m×(1.52m),2.13m×2.13m,and a control stand were studied and a total of 154 sample trees were collected from the trial.

以加拿大新布郎斯威克省自然资源与能源部1966年建立的天然林抚育间伐实验基地为研究对象，从3种疏伐强度(1.22 m×1.22 m，1.52 m×1.52 m，2.13 m×2.13 m)的样地和一块控制地中共采伐了154株树，胸径范围10~24 cm，研究抚育间伐对北美短叶松的生长及材质的影响。

Observations on the dichotomous leaf venation of Circaeaster agrestis found no intermediate forms of the fusion of vascular bundles between the two completely fused commis-sural veins of anastomoses and the two separate approximate veins, but found different degrees of the vestige of commissural veins .

在星叶草叶二叉分枝脉序中，网结脉中2条完全汇合叶脉与靠近脉中完全分离叶脉间未发现任何形式的维管束汇合的中间类型，相反观察到了网结脉中不同程度的连接脉退化的痕迹，因此网结脉不可能由靠近脉形成；盲脉的出现与齿的退化、网结脉中连接脉的间断及非网结脉由分枝处间断等相关；上述事实表明星叶草叶的二叉分枝脉序应为一减化性状。

The three factorsaffect the mites and their enemies integrally,in which thecombination of tempetature and leaf moisture are more importantto the populations,more overiaps of the microclimatic niches ofthe two mites are in the later season,and less overlaps in theearly,but seperate in the middle.

其中温度与叶片含水量间的联合作用效应更为突出。两叶螨间的微气候生态位在后期有较多的重叠，在前期重叠较小，而在中期是分离的。

C Relationship among subfamilies based on EST characters is somewhat compatible to intrafamily phylogeny proposed by Schuh (1976), but it is clear that Orthotylinae and Phylinae are not directly sister grouped. The relationship should be corrected into ( Phylinae Orthotylinae .

3酯酶同工酶酶谱特征所反映出的盲蝽科4个亚科间的相互关系与Schuh 1974年所做的盲蝽科内系统发育部分一致，但合垫盲蝽亚科与叶盲蝽亚科之间不是直接的姐妹群关系。4个亚科的关系为（（（盲蝽亚科Mirinae，齿爪盲蝽亚科Deraeocorinae）叶盲蝽亚科Phylinae）合垫盲蝽亚科Orthotylinae）。

By using the normalized difference vegetation index extracted from CBERS-02 data and the leaf area index data obtained from field measurement, this paper analyzed the relationships between the NDVI and the LAI of total samples of meadow, marsh vegetation, shrubs, and islanded forests of the wetland vegetation in Honghe Nature Reserve of Sanjiang Plain. The linear and non-linear regression models between NDVI and LAI of different wetland vegetation types were established, and the spatial distribution of LAI in the Honghe Nature Reserve was mapped.

利用中巴资源卫星CBERS-02影像提取的归一化植被指数和同期野外实测的叶面积指数数据，分析了三江平原洪河自然保护区草甸、沼泽植被、灌丛和岛状林4种湿地植被及样本总体的NDVI与LAI之间的相关关系，建立了NDVI与不同湿地植被类型叶面积指数间的线性和非线性回归模型，并制作完成洪河自然保护区LAI空间分布图。

Based on a non-linear model of cyclic 2 DOF substructure of shrouded blisk , the natural frequency and forced response of a mistuned shrouded blisk have been studied by using a statistic theory. The mistuned coupling strength between shrouds has been specially studied.

李琳基于带冠叶盘的二维子结构循环非线性力学模型，用概率统计的方法讨论了带冠叶盘系统的非谐调对其固有特性以及受迫响应特性的影响，重点研究了叶冠间非谐调耦合程度的影响。

Phase-lagged cyclic boundary condition is implemented by a novel method in conjunction with the developed sliding interface technique to accurately simulate the arbitrary pitch ratio rotor/stator interaction without any modifications of the physics of the problem. It's for the first time to compose the computational area into one structured grids including both rotor/stator of centrifugal or axial turbomachinery with arbitrary pitch ratio. This method can eliminate the iteration of boundary conditions on the sliding interface and calculate the unsteady flow within rotor and stator simultaneously.

为了能够在较小的计算区域内不改变叶型而真实地反映出任意栅距比时的内部非定常流场，并避免近似仍采用相位后滞周期性条件，结合本文发展的网格技术，给出了一种新的实施方法，首次将动、静叶片数不等的离心式/轴流式叶轮机械转子、静子计算区域组合在一套结构化计算网格中，动/静叶排间的滑移界面完全按内场处理，避免了每一时层内，滑移界面处边界条件的迭代计算；并保证了每一时层，滑移界面处流动参数的守恒特性。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。