叶间的

The action was filmed largely in Los Angeles on sets designed by Boris Leven, although the film's opening sequence was shot on the streets of New York City, mainly in the area where the Lincoln Center campus of Fordham University now stands.

西城故事》的内容改编自莎士比亚著名的爱情悲剧《罗密欧与朱丽叶》，描写两位相互爱恋，却身处敌对团体的少男少女如何跨出两者间的鸿沟，却又不幸失败的故事。

A mild spray with 2,3,5-triiodobenzoic acid brought them on nicely; but a stronger dose caused the plants to release ethylene, which digested the cell wall between leaf and stem and defoliated them.

适量的喷洒2，3，5-三碘苯甲酸可以达到令人满意的效果；但是过量的喷洒引起植株释放乙烯，从而溶解叶子和茎干间的细胞壁，造成秧苗脱叶。

Has also been considered during the revision.More than 1,100 specimens from 11 herbaria worldwide have been examined. After having studied the characteristics, phenology and ecological habit, we have gotten the morphological figures of each species. The characteristics of the disputed species have been studied in detail and have been quantitatively analyzed though scatter-map.

查阅和借阅了2个国家11个标本馆1100余份南五味子属标本，对世界范围的南五味子属种类作了整理，描绘了每个种的性状特征、物候期、生态习性，绘出了形态线描图，讨论了与其近缘属种间的关系；对在分类学上有争议的种类进一步进行解剖和测量，详细记录枝、叶、花、果实、种子等的形状、大小、数目、颜色、毛被等数据或信息，绘制散点图，对各种性状作定量研究，进行分析、归纳与分类。

Leaves opposite , very rarely stipulate, petiolate, entire, leathery to papery, usually glabrous; secondary veins usually prominent, numerous to few, oblique to perpendicular to midvein; tertiary veins reticulate, with adaxial brownish transvenous resin canals and abaxial linear or intervenous translucent glands; petiole often with basal liguliform appendage.

叶对生 ，极少具托叶，具叶柄，全缘，革质到纸质，通常无毛；次脉通常突出，许多对很少，偏斜到与中脉垂直；第三脉网状，具正面带褐色的transvenous树脂道并且背面线形或脉间的半透明的腺体；叶柄通常具基生舌状的附属物。

Culm internodes solid or nearly so; leaf sheath auricles absent, oral setae erect or curved.

Culm节间的固体或者近如此；无，口头的刚毛直立或弄弯的叶鞘的叶耳。

Lower internodes of culms glabrous; culm sheath apically subtruncate; auricles subequal, usually reflexed.

低节间的无毛的秆；顶部的竿箨近截形；近等长的叶耳，通常反折。 3 B。 sinospinosa 车筒竹

In the fourth paragraph, how the theory of the damping to forging hammer foundation advances at home and abroad, the research and application of the implement for damping to forging hammer, the structure of damping to forging hammer and the calculation methods for forging hammer foundation vibration system, which are used at home nowadays, are particularly introduced.In the fifth paragraph, aiming at direct damping under anvil block of forging hammer, the author bases a mechanics model of two-degree with damping, and optimizes the vibration parameters both in frequency field and in time field, then finds out the new simple method of optimizing the vibration parameters of the damping device under anvil block of forging hammer.

第五章针对锻锤砧下直接支承式减振基础，建立了锻锤减振系统的二自由度有阻尼振动力学模型，然后用傅立叶变换法求出振动传递率的频率关系，用直接积分法求出砧座和基础位移的时域响应，并分别对频域函数和时域函数进行参数优化，最终建立起频率函数—时域函数—优化参数间的相互关系，从而找到了锻锤砧下隔振器参数优化的简便新方法。

The aspens were turning bright yellow and the oaks were hitting that red/orange color they reach just before their leaves begin to fall.

四周的白杨显出灿烂的金黄，橡树叶也在叶落前最后一次展示着它们红桔色相间的彩衣。一切都是那么的和谐恬美。

It is either a band attached to the spore, as in horsetails, or a filament occurring among the spores, as in liverworts.

可以是连接到孢子上的一个丝圈，如长在杉叶藻内的，也可以是各孢子间的一条长丝，如在苔藓内的

L.H. showed intact conceptual priming for visually presented words; his pattern of impaired visuoperceptual priming and intact conceptual priming is the reverse dissociation to that observed in prior studies of patients with Alzheimer's disease, in whom occipital cortices are relatively spared.

这些双重分裂表明定位在枕叶皮质的记忆系统调节视觉知觉启动效应，这一系统不依赖神经回路调节的概念启动效应，且不依赖有助於最近遇到信息的知觉识别的边缘间脑的系统。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。