叶具毛的

Basal leaves often withering early; petiole 1.2--1.5 cm. Stem leaves usually in whorls of 4, sessile or petiole to 2.2 cm, densely villous; leaf blade long ovate or ovate-oblong, 2--5 X 1.1--2.2 cm, abaxially whitish scurfy, adaxially sparsely pubescent, pinnatifid; segments triangular-ovate to long ovate, dentate.

基生叶通常早枯萎；叶柄1.2-1.5 厘米茎生叶通常在4，无梗或叶柄在2.2厘米，密被长柔毛轮生方面；叶片长卵形或卵形长圆形，2-5 X 1.1-2.2厘米，背面带白色具鳞屑，正面疏生短柔毛，羽状半裂；裂片三角状卵形的到长卵形，具牙齿。

Leaves basal and cauline; leaf sheaths glabrous or pilose; leaf blades linear, flat, 18–75 × 0.3–2(–4) cm, glabrous, glaucous or pilose, midrib prominent, margins scabrid or smooth, base tapering or broad and rounded, apex acuminate; ligule 0.5–4 mm, ciliolate.

叶基生和茎生叶鞘无毛或具柔毛；叶片线形，平， 18-75 * 0.3-2(-4)厘米，无毛，有白霜或具柔毛，突出的中脉，边缘粗糙或平滑，宽和圆形的基部渐狭或，先端渐尖；叶舌0.5-4毫米，具短缘毛。

Branchlets sparsely villous; petiole 1-3 cm, loosely villous or glabrescent; leaves ovate, oblong, or elliptic, pilose along veins abaxially, margin lobulate or incised distally; bracts longer than fruit

小枝疏生长柔毛；叶柄1-3厘米，松弛具长柔毛或后脱落；卵形的叶，长圆形，或椭圆形，背面的具柔毛沿脉，边缘具小裂片或锐裂；苞片长于果 4 Corylus heterophylla 榛

Scape usually longer than leaves, with 2-3 flowers each with 1bract, floral bract hooded, broad-ovate, as long as ovary, blunt and usually 3-lobed at apex; flower green-yellow, dorsal sepal white with yellow-green veins and green base, elliptic, 4-4.5cm long, short-pointed at apex, keeled on back, pubescent at base inside, petals very long, pendulous, twist, linear, 8.5-12cm long,6mm wide in middle; lip reversed helmet-shaped, longer than dorsal sepal, with claw almost as long as hood, side lobes inflexed, auricles large and nearly broad-triangular; staminode obcordate; stamens with thick and short filaments; ovary rostrate, 5.5cm long, glabrous.

花茎常长于叶，具2~3朵花，每花具一枚苞片，花苞片兜状，宽卵形，和子房等长，顶端钝而常3浅裂；花绿黄色，重萼片白色而有黄绿色的脉和绿色的基部，椭圆形，长4~5.5cm ，短尖，背面具龙骨状突起，基部内侧被短柔毛；花瓣极长，悬垂，扭曲，条形，长8.2~12cm ，中部宽约6mm ；唇瓣倒盔状较中萼片长，具爪，爪几乎和兜等长，具内折侧裂片，耳大而近阔三角形；退化雄蕊倒心形，上面基部具一个角状突起；雄蕊具短粗的花丝；子房具喙，长约5.5cm ，无毛。

Plants strigillose, villous, and/or glandular pubescent, but not tomentose; plants forming stolons or turions, not leafy rosettes; petals 4-8 mm except to 15 mm in E.

植株具短糙伏毛，具长柔毛和/或腺状短柔毛，但不是被绒毛；植株形成匍匐茎或具鳞根出条，并非多叶的莲座丛；花瓣4-8毫米反对15！

Leaves sessile, linear-lanceolate to subulate, 5--7(--10) X 0.7--2 mm, base slightly dilated, submembranous, leathery, glabrous or sparsely pubescent on margin, margin cartilaginous, apex acuminate, cartilaginous; midvein raised abaxially.

叶无柄 线状披针形的到钻形， 5-7(-10)X 0.7-2毫米，背面中脉突起花葶单生，1或2花，在毫米，在叶内隐藏，具长柔毛；苞片1或2，裂片三角形，具缘毛，先端锐尖；脉5，不明显。

Culm sheaths deciduous, brown hispid abaxially; auricles narrow, glabrous, apex truncate; oral setae sparse, very weak; ligules ca. 1.5 mm tall in middle, margin dentate and long ciliate; blades erect, deciduous, lanceolate, apex long attenuate, nearly glabrous abaxially, slightly scabrous adaxially.

竿箨脱落，棕色具糙硬毛背面；叶耳缩小，无毛，先端截形；口头的刚毛稀，非常弱；叶舌约1.5毫米高的在中部，边缘具牙齿和具长缘毛；叶片直立，落叶，，先端长渐狭，近无毛，正面粗糙的稍。

Leaves subentire or variously lobed, minutely scabrous with mostly sessile stellate pubescence adaxially, drying of different colors; leaves and stems lacking bristly, long-stalked hairs.

多数粗糙的微小的具，浅裂的叶近全缘或各种地无梗短柔毛，干燥的不同颜色；叶和茎缺乏具刚毛，长柄毛。

Basal leaves rosulate, persistent; petiole to 6 cm; leaf blade oblong or oblong-spatulate, rarely linear-oblong,(0.3-)0.6-1.7(-1.9) cm × 1.5-4 mm, densely tomentose with 4-6-rayed stellate trichomes 1 or more rays of which forked or with a lateral branch on each side, base attenuate or cuneate, margin entire, apex obtuse. Cauline leaves absent or rarely 1, sessile; leaf blade oblong, tomentose as basal leaves, margin entire, apex obtuse.

基生叶莲座状，宿存；叶柄长达6厘米；叶片长圆形或长圆形匙形，很少线状长圆形，(0.3-)0.6-1.7(-1.9)厘米×-4毫米，密被绒毛具4-6伞辐星状毛1或更多伞辐那分叉或具侧枝在每边，茎生叶缺席的或很少1，无柄；叶片长圆形，象基生叶一样被绒毛，边缘全缘，先端钝。

Stems 18-100(-160) cm tall, well-branched above, densely gray villous on lower part, mixed above with short glandular hairs, often with raised lines decurrent from margins of petioles. Leaves subsessile or lower ones with petioles 1-3 mm; cauline blade lanceolate-elliptic to narrowly lanceolate or oblong-lanceolate, 3-12 × 0.5-2.5 cm, both surfaces villous, base usually rounded, margin denticulate with 15-60 teeth per side, apex subacute.

茎18-100(-160)厘米高，在上面的多分枝，叶近无柄或下部的具叶柄1-3毫米；茎生叶披针形椭圆的到狭披针形或者长圆状披针形， 3-12 * 0.5-2.5 两面，厘米具长柔毛，基部通常圆形，边缘具小齿具齿每边，近尖的先端。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。