右边的

As you go to a subcategory, it moves to the left and becomes a major category and shows the next subcategory on the right side.

正如你去一个小类，它的举动向左边，成为一大类，并表明未来小类就在右边。

There it crosses from right to left, and its contents flow into one of the major veins at the junction of the left subclavian and internal jugular veins.

在这里它从右边横到左边，它的内容物由左锁骨下静脉与颈内静脉交界处汇入静脉系统。

The last three swiss chard for this season. The one on right side is very big and more than 6 lbs.

今季最后收成的几棵君达菜，右边一棵足足有六磅多重。

And we're getting puns left, right and center — take a peek while you leak.

我们在厕所的左边、右边和中间墙上都挂上了画，你在方便时可以欣赏。

Take the elevator to the fourth floor and it'll be on your right.

乘电梯到四楼，你要找的地方就在右边。

The point on a curve where the tangent changes from positive on the left to negative on the right.

曲线上的一点，切线斜率在这点左边为正，在这点右边为负。

The point on a curve where the tangent changes from negative on the left to positive on the right.

曲线上的一点，切线斜率在这点左边为负，在这点右边为正。

Its text appears on the right hand side of the screen.

内文会显示在画面的右边。

You'll see a theatre on the right.

你会看到在你的右边有一个电影院。

To the right, you should see a tool box that contains many different UI components.

在右边，你应该可以看到一个包含了很多UI元素的工具箱。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。