右旋的的

Changes the pattern of sinistral eggs,(80) does not influence dextral eggs.

左旋卵子的模式；用取自左旋卵子的细胞质进行的注射却不能影响到右旋卵子

However, some broods possess a few snails of the opposing hand, and in predominantly sinistral broods, the incidence of dextrality is surprisingly high.

一些窝中会有一些相反旋向的蜗牛，而780。且在主要是左旋的窝种，781。出现右旋的几率是令人惊奇的高。

However, some broods possess a few snails of the opposing hand, and in predominantly sinistral broods, the incidence of dextrality is surpri singly high.

可是，一些窝中会有一些相反旋向的蜗牛，而且在主要是左旋的窝种，出现右旋的几率是令人惊奇的高。

Today in the Proceedings of the National Academy of Sciences , the researchers report that they expected to find a 50:50 ratio of right - to left-handed amino acids in the rocks, but instead they found the ratio of amino acids tilted toward left-handedness in all six specimens.

在今天的《美国国家科学院院刊》（ Proceedings of the National Academy of Sciences ），研究人员汇报了，他们希望在陨石里找到含量对半分布的右旋和左旋氨基酸，相反他们发现六个样本里面，两种氨基酸的比都倾向于左旋体。

She can create axes of rotation anywhere within sight and warps them telekinetically, which causes gruesome dismemberments and deaths. Her left eye twists leftwards and her right eye twists right; a channel is needed for each direction.

藤乃可以对视野范围内的物体制造旋转轴凭空并扭曲他们，左眼控制左旋转轴，右眼控制右旋转轴，一个方向需要用到一个频道。

Of or relating to a chemical compound that contains equal quantities of dextrorotatory and levorotatory forms and therefore does not rotate the plane of incident polarize d light.

外消旋的属于或关于一种化合物的，该化合物由等量的左旋和右旋形式组成，因而对偏振光平面不旋光

Turned to the right or spirally arranged to the right, as in the leaves on some stems.

右旋的 Dextrorse 向右转或向右螺旋排列，如叶片在一些基干上的排列方式。

Might as well right now the motion that makes wrist of make a long arm coming back more, raise the right hand in head west the front, on palmar face, thumb downward, little finger upgrade, make the artifice is tightened toward right underspin; In the meantime, left hand is gone to extend by left hip, finger is flagging, thumb upgrade, little finger downward, make the artifice is tightened toward right underspin; Next at the same time the right hand again as far as possible upgrade is extended, left hand is extended downward as far as possible, at the same time with Nose Slowly inspiratory, make acerbity hemp feels all round two tactics wrist, be adjusted.

此时不妨多做伸臂旋腕的动作，将右手举在头右前方，手掌朝上，大拇指往下，小指往上，使手腕往右下旋紧；同时，左手往左臀部旁伸，手指下垂，大拇指往上，小指往下，使手腕往右下旋紧；然后同时右手再尽量往上伸，左手尽量往下伸，同时以鼻子缓缓吸气，使两手腕周围感到酸麻，受到调整。

METHODS: Rat bilateral olfactory bulbs and olfactory mucosa at 1/3 nasal septum were obtained, sliced, digested in trypsin, and made into monoplast suspension. At 1×109/L, cells were incubated in uncoated 25 cm2 culture flask. At 18-20 hours, cell suspension was moved into another uncoated 25 cm2 culture flask (the first differential adhesion). At 24 hours, cell suspension was moved into a poly-D-lysine-coated 25 cm2 culture flask or poly-D-lysine-coated 6-well culture plate (the second differential adhesion). At 48 hours, parenchyma cells were removed after a half of medium was changed.

完整取大鼠双侧嗅球及剪取鼻中隔后1/3嗅黏膜，剪碎后胰酶消化，制成单细胞悬液，按1×109 L-1密度接种于未包被的25 cm2玻璃培养瓶中，18~20 h后将细胞悬液转移至另一未包被的25 cm 2玻璃培养瓶中（第1次差速贴壁），24 h后再将细胞悬液转移至经多聚右旋赖氨酸包被的25 cm2塑料培养瓶或经多聚右旋赖氨酸包被的6孔培养板中（第2次差速贴壁），接种培养48 h后半量换液以去除杂细胞。

The first, selecting Mannitol of polyhydric and Dextran ofpolysaccharide as subsidiary material, In accordance with differentusing quantities, making up eight recipes, freeze-drying test is madewith eight recipes differently. By adjusting recipe, to select themethod of two factors three levels. The best recipe determined is thatof Mannitol(160mg/bottle) and Dextran(40mg/bottle), Solving theproblem of description、moisture(≤1.5%)、solution(≤6s)、stability(95.0～110.0%) etc., The quality of preparation has beenimproved.

首先，选择赋形剂多元醇类的甘露醇和多糖类的右旋糖酐作为辅料，按照不同的用量，组合成8种处方进行冷冻干燥试生产，采用二因素三水平的满因子分析法，通过处方调整，确定甘露醇160mg／瓶、右旋糖酐40mg／瓶为最佳处方，解决了冻干制剂在性状、水分(≤1.5％)、溶解性(≤6s)和含量稳定性(95.0～110.0％)等方面的不足，提高了产品质量。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失