右手

The first 3D heterometal phosphonate based on polynuclear cluster with left-handed and right-handed channels has been synthesized, and the gas adsorption ability and the thermal stabilization are also investigated.

合成出首例基于多核簇的三维异金属膦酸有机框架，在此结构中具有交替的左手和右手螺旋孔道，并且研究了此有机框架的气体吸附能力以及热稳定性。

And when they had platted a crown of thorns, they put it upon his head, and a reed in his right hand: and they bowed the knee before him, and mocked him, saying, Hail, King of the Jews!

27：29 用荆棘编作冠冕、戴在他头上、拿一根苇子放在他右手堙D跪在他面前戏弄他说、恭喜犹太人的王阿。

It was found that the incidence of As and Wd in the group of juvenile poliosis and the correspondence rate of A/A and L/W were obviously lower than those of the normal contrast group,while a-b TRC value in the female patients with juvenile poliosis and the incidence of abnormal palmprint in the male, the frequency of all loop whorl,and palm patterns in the I2 area of the right hand and in the Hyarea of the left hand were evidently higher than the corresponding incidences of the normal contrast group.

发现青少年白发组的As和Wd出现率以及A/A和L/W的对应频率均显著低于正常对照组；青少年白发组女性的a-bTRC值、男性变异型掌褶纹的出现率、10指同斗频率、右手Ⅰ2区及左手Hy区的花纹出现率均显著高于正常对照组的相应出现率。

Her right hand, holding a bunch of cocoons, fell by her side listlessly, and her round check was paled, either by the light or by the weariness that was expressed in her attitude; her lips were pressed poutingly together, and every now and then her eyelids half fell: she was a large image of a sweet sleepy child.

她的右手拿着一束茧子，有气无力地垂在身边；她的圆圆的脸颊显得很苍白，或者是由于光线，或者是由于她那姿态所显出的困乏。她的嘴唇微微地噘着，时不时一双眼睛就半垂下来。她真是一个想瞌睡的甜蜜的孩子的大型塑像。

Cunkou refers to obvious pulsative place of the radial artery on both sides of the wrist, and is divided into three regions: cun, guan and chi, which, on the left hand, reflect respectively the conditions of the heart, liver and kidney and, on the right hand, the conditions of the lung, the spleen, the stomach and the kidney.

寸口指的是双侧腕部桡动脉明显搏动的位置，可以分为三个区域：寸、关、尺，左手单独反应的是心、肝、肾的状况，右手反应的是肺、脾胃和肾的状况。

With your right hand at the back of the fabric, in s ert the needle in the lower right corner of the Aida s quare, directly below the top of the half s titch.

随着你在织物回右手，插入在阿依达广场右下角针，直接低于半针的顶部。

Hold the hoop in your left hand and the needle with your right thumb and fo refinger.

握在左手篮下，与您的右手拇指和食指针。

Right now, right hand of a male youth grasps a fruit knife, the force with which sth breaks out goes roaringly to this back thorn of middleaged woman.

此时，一名男青年右手紧握一把水果刀，来势汹汹地向该中年女子的背部刺去。

With skill and imagination, Eugene Rogan sets the Arab story in a modern context

左手巧妙之梭，右手想象之丝，尤金·罗根编织了一幅现代背景下的阿拉伯故事画卷

And should not I spare Nineveh, that great city, wherein are more than sixscore thousand persons that cannot discern between their right hand and their left hand; and also much cattle?

拿4：11何况这尼尼微大城、其中不能分辨左手右手的有十二万多人、并有许多牲畜、我岂能不爱惜呢。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。