右侧的

Both theory and practice analysis illustrate that stronger divergence field results from uneven distributed horizontal wind field on the right when high level current axis slopes. Owing to convectional wind convergence at low level responds to high level divergence and leads to storm.

理论和实际分析均表明：高空急流轴一旦发生倾斜，则由于其出口区水平风场的分布不均匀势必会在倾斜急流轴出口区的右侧产生较强的辐散场，由于对流风的作用，低层辐合必然会对高层辐散产生响应，诱发暴雨发生。

The rocks on the left side of the valley consist of granite and some diabase veins and the rocks on the right side of the valley are of layered sandstone and siltstone.

你看山谷的左侧。那边出露的是花岗岩以及一些辉绿岩脉，而在山谷的右侧则出露一些成层的砂岩和粉砂岩。

The rocks on the left side of the valley consist of granite and some diabase vein s and the rocks on the right side of the valley are of layered sandstone and siltstone.

你看山谷的左侧。那边出露的是花岗岩以及一些辉绿岩脉，而在山谷的右侧则出露一些成层的砂岩和粉砂岩。

ERPs were recorded using oddball paradigm. In both high risk groups, P300 was reduced as compared to their sex/age matched normal controls. Reduction of P300 cortical current density was observed in temporal region with left dominancy in SPD subjects. The siblings of schizophrenia showed reduction of P300 cortical current density in the right frontal region.

与性别 /年龄相匹配的正常人群相比，这两组高危人群的 P300 减少，分裂型人格障碍人群的左侧优势半球颞区的 P300 皮层电流密度减少，而分裂症同胞则右侧额叶区 P300 皮层电流密度减少。

The extreme steepness of the right side is due to the North America shaped areas of more friable dioritic rock.

右侧非常陡峭是因为北美地形之多变产生的易碎闪长岩；相反的，它的左侧很长，几乎垂直，充满了坚硬的花岗岩。

Devney's platoon led approximately 100 yards west of the creek bed, with Herrick's men to his rear and right flank.

Devney的排来到小湾河床西边大约100码左右的地方，Herrick的人在Devney的后方和右侧面协同推进。

If you are doing the pose to the right, your right leg is at an angle to the floor that makes it easy for gravity to pull the leg into hyperextension.

如果你向右侧做三角式，你的右腿与地面呈一个角度，这样由于重力的作用，就会很容易将右腿的膝盖拉到超伸的状态。

The site of El Castillo de San Marcos is the historic centerpiece of the town, but we will bypass the fortress, renamed Fort Marion, on our way to A1A which runs north/south between the Intracoastal Waterway, on the left, and the Atlantic Ocean on the right (assuming you're cruising north).

该网站的El卡斯蒂略圣马科斯是历史性的核心城市，但我们将绕过要塞，改名堡马里昂，我们的方式A1A违背北/南之间的Intracoastal航道，在左侧，与大西洋右侧。

Adopting the methods of documental information collection,interview and combing with experience accumulated in training of javelin throw,this paper makes analysis on the relationship between body lft side action and right side action in last force.

采用文献资料法、生物力学分析法结合多年从事标枪训练积累的一些经验，分析掷标枪最后用力身体左右侧动作间的相互关系，明确最后用力技术教学训练的重点，以免多走弯路，影响运动成绩的提高。

It appears as a faint bluish haze right of center against a background of stars in the loosely grouped Alpha Persei Moving Cluster.

在松散的英仙座α运动星团中的恒星背景的右侧，它看起来就像是一个暗弱的淡蓝色烟雾。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。