史诗

And the first section of The Cantos, Canto 1-1.6, was published in 1925 too.

他的译作《华夏集》也获得了批评界极高的评价，他也因此被艾略特誉为&中国诗的发明者&。1925年，庞德的长篇史诗《诗章》的第一部分，《十六诗章草稿》印刷出版。

The first book in the epic seven series of "The Chronicles of Narnia".

第一本书在史诗7一系列的&方志的纳尼亚&。

It could have turned out to be a "Disneyesque" melodrama sickeningly condescending in its portrayal of the villagers. Conversely, it could have been a lugubrious nationalist "epic," turning the villagers into puppet Victims of American Imperialism, climaxing with interminable shots of the Korean soldiers mowing down American paratroopers with machine guns, blood and guts splurging in slow motion. It could have been one of those "message" films in which the soldiers learn the true meaning of Peace by being assimilated into a Korean Shangri-la, its characters breaking out into song-and-dance numbers in between sage exchanges dispensing fortune-cookie "Eastern" wisdoms.

它有可能成为一部表现村民的愚昧无知的令人作呕的迪斯尼风格的情节剧；或者它也可能成为一部悲惨的民族主义&史诗&，把村民塑造成美帝国主义的傀儡牺牲品，高潮部分是美国伞兵在朝鲜士兵不停的机枪扫射中死去，充斥着鲜血和肉搏的慢镜头；或者它也可能成为众多&教育&片之一，士兵们到了韩国的香格里拉，体会到了和平的真正意义，主人公满嘴不着边际的说着先哲的&东方&智慧。

Epic units have the capability of decimating entire armies by bringing to bear their huge weapons or by running them over.

史诗单位拥有摧毁整支部队的能力，它们可以用巨大的武器摧毁或碾压敌人。

At last ,the article mainly dissertates the limitation and value of epical writing.

第四部分，主要探讨了新时期&史诗&追求存在的局限和问题，以及它在当代诗歌史上的现实意义和价值。

Only that of the dramatized epic, an Apollinian form which precluded tragic effect.

但是，在史诗的梦境艺术领域里，悲剧的效果当然是达不到的。

Jealousy embellishes a page of the epic.

妒忌修饰是史诗的页。

National hero is the main eulogizing object in mythic epics and folk stories.

民族英雄是神话史诗与民间故事歌颂传扬的主要对象。

There are epics of the Zhou Dynasty, poems describing life on the farm, patriotic poems depicting soldiers garrisoning the frontiers, poems of compliant and satire, love poems and sacrificial poems.

诗经》广泛而真实地反映了古代社会生活的画面以及不同阶级和阶层的人们的生活感受，内容包括周族史诗、农事劳动诗、爱国征戍诗、讽喻怨刺诗、爱情婚恋诗、燕飨祭祀诗等等。

Landmark American epic, interweaves four stories of prejudice and inhumanity, from the Babylonian era to the modern day.

具有里程碑意义的美国史诗，四个故事交织的偏见和不人道的，从巴比伦时代的现代社会。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。