台风的

In recent 20 years,the research on TC and typhoon climatology has become one significant aspect of TC field and made great progress.

近20年来，对热带气旋和台风活动的气候学研究成为台风领域的一个重要研究方向，并取得了显著的研究进展。

In this paper,five cases of prediction experiments for two typhoons in 1992 are carried out using a limited area two way movable nested primitive equation model for typhoon track prediction. The results show that the predicted tracks are well consistent with the observations.

采用一个有限区域原始方程双向相互作用的移动套网格台风路径数值预报模式，对1992年的两个台风进行了5个个例预报试验，结果表明预报路径和实况有很好的一致性。

Asymmetry t emperature decease effect and the phenomena of surface w arm water's outward transportation and downwelling at the edge caused by typhoon was clearly shown in the test.

数值模拟还清晰地显示出台风所引起的左弱右强的不对称降温效应以及表层暖水向外输运并在台风边缘下沉的现象。

The result makes clear, typhonic method and deputy closely related high intensity and positional change, the wind direction of strong wind speed in typhonic shift direction and wind field structure is consistent.

结果表明，台风路径和副高的强度和位置变化密切相关，台风移动方向和风场结构中强风速的风向一致。

The change in the tropical cyclone intensity as it passes the area near to Shanghai is remarkable. In general, the minimum surface level pressure of tropical cyclone center near to Shanghai is greater than 920 hPa.

上海及其近海区域台风强度随纬度增加而减弱的变化特徵明显，在东海北部，近50 a内尚未出现过中心气压低920 hPa的台风。

Typhoon, all in place above Philippines and ChineseTaiwan; But earthquake, all in underneath Sumatra and Java, therefore,sand Pakistan is called "going to the country of the wind".

沙巴没有台风，也没有地震。台风，都在上方的菲律宾和中国台湾；而地震，都在下方的苏门答腊和爪哇，所以，沙巴被叫做&风之下乡&。

This study deals with typhoons that influence China and focuses on their impact on China's precipitation.

本文目的是研究那些对中国产生影响的台风并重点关注台风对中国降水的影响。

This study deals with typhoons that influence Chinaand focuses on their impact on China's precipitation.

本文目的是研究那些对中国产生影响的台风并重点关注台风对中国降水的影响。

This study takes Hua-Lian Harbor in the eastern waters of Taiwan as the subject and applies its related observed data for verification. The construction of Hua-Lian Harbor typhoon wave forecasting model is based on the FN2 structure. The results show that the model's capability for simulating the most height and scale of the typhoon waves is quite satisfied.

本研究以台湾东岸花莲港海域为例，以FN2 结构所建立的花莲港海域台风波浪推算模式，经配合实测资料进行检验，结果证实对预测台风最大波之时间与大小具有令人满意的推算能力。

The results show that the simulated track of Bilis has about 39% and 16% improvement averaged during the 72 h forecasts after the assimilation of dropsonde and QuikSCAT data, respectively. The simulation of radar reflectivity is also improved. Similarly, the simulated track of Kaemi is improved by 26% and 21% by assimilating dropsonde and QuikSCAT data, respectively. However, the data assimilation appears to have no improvement in terms of radar reflectivity simulation for the Kaemi case.

结果显示，碧利斯台风在加入投落送资料与QuikSCAT资料后，对模拟6至72小时的平均路径误差除分别有52 km及16 km的改进外，对雷达回波强度之模拟也有所改善，而凯米台风在加入上述两种资料后，对模拟路径误差之整体改进则分别达到71 km及42 km；6月中旬梅雨锋面个案同化该两种资料后之雷达回波模拟强度也有所改善，而与观测较为接近。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。