台风的

It is also a demonstration to the design and construction of wind-resistance low-rise buildings in coast areaes.

低层房屋的抗台风问题是我国沿海台风多发地区一个现实而又亟待解决的问题。

At the same time, typhoon torrential rain is a kind of important precipitation form in Middle and Eastern China.

台风暴雨是台风灾害的主要形式之一，同时也是我国中东部地区的一种重要降水类型。

Furthermore, the Rankine model results confirm the fact of northeasterly cold air intruding into the typhoon at the mid-lower layers to the left of the track.

利用蓝金模式模拟结果，可进一步证实了在台风前进方向左侧的中低层，东北向气流侵入台风涡旋的事实。

It shows that the typhoon depression lasted for five days on land was because of a strong and wide convergence zone between two high pressures,together with the strengthening of southwesterly jet and its movement direction determined by the maximum wind speed by the subtropical high and the southwesterly.

其结果表明：两高间强而宽广的辐合带和西南急流增强使台风低压在陆上连续5d不消，副高、西南急流在低压区形成的最大风速中心位置决定台风低压移动方向。

The systematic characters of the typhoon have influences on the behavior of typhoon torrential rain in many aspects.

3台风系统自身的特征对台风暴雨的表现有多方面的影响。

And the activity of torrential rain lags behind SST change, about one or two seasons.

4海洋对台风及台风暴雨的影响是不言而喻的。

The relationship between the typhoon clouds in different stages and the distribution of torrential rain in space and in time is also discussed.

最后讨论了台风暴雨的时空分布与不同阶段台风云系的关系。

The results show that, under the guidance of easterly airstream in the south of subtropical high, typhoon "Molave" moved westwards and impacted Guangxi directly. With the combined effect of the southwest monsoon, Guangxi occurred a wide range of precipitation.

结果表明，在副热带高压南侧偏东气流引导下，台风向偏西方向移动直接影响广西，加上西南季风的叠加作用，造成了广西大范围的台风云系降水。

The results show that during the landfalling ing and northward going process of Matsa, the cold air in its northwest side first rotated along the typhoon circulation from the north to the south, and then intruded northward form the south into warm center of Matsa gradually, and at the same time in the vertical direction there were cold airs systematically/slantly descending from the middle-upper troposphere and intruding into the typhoon circumfluence at the low level, which at last resulted in the extratropical transition of Mstsa.

结果表明：&麦莎&登陆北上过程中，西北侧冷空气先随着&麦莎&环流由北向南旋转，尔后冷空气又从台风低压中心的偏南侧向北侵入，逐步侵入&麦莎&暖心结构；在垂直方向上，对流层中高层不断有系统性的冷空气倾斜向下补充，冷空气从对流层低层侵入台风环流，最终使&麦莎&变性。

Numerical simulation for this event is performed using the non-hydrostatic, two-way interactive, triply nested grid mesoscale model MM5 and the structure of the inverted typhoon trough is studied. Furthermore, the formation and development mechanism of the inverted typhoon trough as well as the meso-scale vortex are discussed through the budget of vorticity equation.

采用双向三重嵌套网格非静力模式MM5对这一过程进行了数值模拟，研究了台风倒槽的中尺度结构特征，并通过涡度收支探讨了台风倒槽及中尺度低涡发生发展的物理过程。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。