台风

Such asymmetry might be caused by both the environmental wind field and the structure of Typhoon AERE itself,and was favorable to AERE at maintaining its southwestward movement.

本文分析了戴云山脉地形对台风暴雨的作用，以及德化、安溪、南安和永春一带台风暴雨多发的原因。2、登陆福建台风的不对称结构对其移动路径和所造成的天气有重要的影响。

One year to fight a typhoon, typhoon "whir" to roar, the wind can be great, I would like the balcony would be the sponge gourd fallen this typhoon.

有一年打台风，台风"呼呼"地呼啸，风可大了，我想阳台上的丝瓜一定会被这台风吹倒的。

As Typhon Haitang draws closer to Taiwan, the National Science Counc il sent an airplane to the edge of the storm to test its intensity . They also took video footage of weather conditions at the scene.

趁著海棠台风逼近，国科会补助的「追风计画」今天凌晨又有飞机飞到台风的暴风圈，抛掷探测仪侦测台风结构密度，并且用摄影机拍下台风暴风圈外围的天气状况。

With different explicit schemes , the simulations reveal different results of the minimum central pressure , the maximum surface winds , the updrafts of eye wall and microphysical fields .

然而不同的显式过程模拟的的云物理量场不尽相同，引起不同的潜热释放，模拟的动力场，台风眼半径，台风壁上升气流强度，台风眼最低气压和地面最大风速等存在明显的差别。

According to characteristics of hazard-affected body ,the paper built up a series of index and a model for venerability assessment,and made a trend assessment of its temporal and special pattern.

以福建省为例，根据台风灾害承灾体特征，构建了台风灾害承灾体脆弱性评价指标和评价模型，对福建省台风灾害承灾体脆弱性时空动态进行评价。

Damage from Typhoon Fengshen was visited most fiercely upon Iloilo province; Tzu Chi arranged for 20 volunteers from Manila and Sebu to travel to Iloilo and make recommendations. The Jaro district suffered 10 dead and 107 injured, with nearly 500 homes destroyed. Though one month past, signs of the typhoon's destruction remained dishearteningly widespread.

怡朗省在风神台风中受创最为严重，慈济有20位马尼拉和宿雾的志工前往怡朗进行勘灾，这里的哈罗区有10个人往生，107人受伤，还有接近500间房子全毁，超过1000间房子受损，虽然台风已经过去将近一个月，不过台风所遗留下来的破坏到处都可以看到。

From the isohyetal maps, we can display the spatial distribution of rainfall caused by typhoons in Nan Shih Creek watershed.

由等雨量线图显示，南势溪集水区台风降雨之分布分别由东向西以及南向北之方向递减；台风降雨中心多发生於福山雨量站所在之区域，降雨量则由福山雨量站向东朝下盆雨量站方向递减；另外，位於本区北端之大桶山雨量所处之区域，则是另一处发生明显降雨空间变化的地区，故台风降雨在南势溪集水区内的分布具有空间变异之特性。

The objective of this study was to (1) explore the environmental, cultural, and hydrologic characteristics for sustainable development of San-Bu-Keng Creek watershed in Shangan area, Shuili Township, Nantou County,(2) investigate factors of causing debris flow such as terrain, geology, hydrology, land use,(3) evaluate the implemented watershed conservation and management strategies and suggest necessary improvements, and propose suitable land uses for sustainable development.

三廍坑溪集水区遇强度高、总量大的暴雨常发生土石流灾害，常造成下游上安社区发生屋毁人亡之惨剧。1996年贺伯台风、1999年的921地震造成水里上安地区溪流集水区源头裂缝、土层松动、坡地崩坏，其后2001年的桃芝台风暴雨更在三廍坑溪造成土石流灾害，计有死亡失踪17人，田园流失近百公顷，房屋全倒26户、半倒29户。造成灾害的原因包括陡峭地形、松散地质与台风暴雨等自然因子及滥垦滥伐，占用河道等不当土地利用。

It shows that the Taiwan topography influence on the movement and the central air pressure is salience. The topography force influence on the typhonic central intensity and unsymmertrical structure is very evident. The Taiwan topography is the primary reason for the low pressure in the windward mountain and high pressure in the leeward mountain. The topography is the primary reason for the peripheral precipitation reinfor4ce of the typhoon.

试验结果表明：台湾岛地形对台风&泰利&的移动路径和中心气压的影响不显著；地形的强迫作用对台风涡度场的中心强度和非对称结构有明显的影响；台湾岛地形是形成迎风坡诱生低压和背风坡诱生高压的主要因子；地形是台风外围降水加强的主要原因。

The fifth typhoon named HaiTang landed in Fujian in 2005, then it moved to northwest. During this movement, there was a mesoscale convective cloud increasing quickly, within the periphery of cloud cinctures of typhoon connected with tropical convergence cinctures. And the MCS caused heavy rainf all in the eastern and northern part of Wenzhou, which made the more dangerous weather than typhoon. In a word, it was important to research the developmental mechanism of MCS, for the new discovery could contribute to forecasting rainstorm caused by the landing typhoon in the future.

2005年05号台风&海棠&登陆福建后，在外围云系里有个明显发展的中尺度对流云团经过温州东部及北部地区，引起了强降水，从而造成比热带风暴环流本身更具破坏力的强烈天气，因此研究台风内中尺度对流系统的发展机制能够为预报台风灾害提供依据。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。