台阶

However, the real crystal surface is far from being like that. The vicinal surfaces of a crystal consist of step structure, which directly affects the chemical and physical process on the surface.

在分子束外延生长实验中，都是假定衬底表面是均匀光滑的，但是真实的晶体表面是有台阶结构的。

It is indicated that the diffusion of the adsorbed atoms was restricted by the step of the vicinal substrate, which promoted nucleation and suppressed the nanodots coarsening.

实验结果表明，在斜切基片上原子级的表面台阶能有效地抑制吸附原子的表面扩散。

The changes of function index: The vital capacity and step experimentation index present the trend of rising on the whole.

2苏州市成年人身体机能指标变化：苏州市成年人的肺活量与台阶指数整体上男女均呈上升的趋势。

Let us glorify the spirit of unity and hard work to vitalize our love and bring it to a new height and new stage.

让我们弘扬团结拼搏的精神，共同振兴我们的爱情，争取达到一个新高度，登上一个新台阶。

On the doorstep all the whores clustered talk volubly, pointing to the right where the fog has cleared off.

所有聚在大门口台阶上的娼妓们都指着雾已消散了的右方，七嘴八舌他说着。

The then UN Secretary-General Kurt Waldheim to stand up in front of the UN building on the steps of a very short speech, a total of but one minute.

当时的联合国秘书长瓦尔德海姆站出来，在联合国大厦门前的台阶上发表了一次极短的演讲，总共不过一分钟。

When Hepburn went down the Roman Forum walking stage in a dress simple to the extreme and clean short hair with ice cream, it seems that the ancient Rome was also enamoured of her. When Hepburn entertained and danced in the diplomatic ball in gorgeous clothes ,no one will suspect that she is a true princess; but at open-air dance hall when deaingl with the detective, Hepburn gave the brisk and lively performance as a deer.In a sense,"Roman Holiday" is the dance of Hepburn, her style sent the popular simple comedy to the location of a timeless classic.

当赫本顶着一头清新短发，身着简洁到极致的衣裙，拿着冰淇淋信步走下罗马广场台阶时，似乎古老的罗马也为之倾倒；而锦衣华服的赫本在外交舞会上迎来送往，翩然起舞时，没有人会怀疑她是真的公主；而在露天舞场与暗探周旋时的赫本，则将小鹿一样的轻灵活泼体现的淋漓尽致。

And round the corner came the huntsman and whipper-in, Danilo, a grey, wrinkled man, with his hair cropped round in the Ukrainian fashion.

另外一只牡灵狸在花园中的一条小路上看见了主人，把背弓起来，向台阶飞也似的奔去，它翘起尾巴，开始蹭那尼古拉的腿。

This will enable the company's safety management system to a higher level, to achieve world-class level.

这将使公司的安全管理体系更上一个台阶，达到国际一流水平。

Ranked in rows along the broad stairs at the Prada store in SoHo, they resembled a Ziegfeld Follies tableau, said a shopper who happened to be there when the incident occurred.

他们沿著索霍区普拉达店里的宽阔的台阶排列著，像是齐格飞尔德活报剧的场景，一位事故发生时恰巧在这里的顾客说。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。