台湾的

By the time of "retrocession" and the 228 Massacre this identity might have been well developed.

到了所谓的"台湾光复"后和228大屠杀时代，台湾人的主体意识应该已经成熟了。

From the retrocession of Taiwan until the end of the 70s of this century, the early 80s, as a result of the KMT on the "Taiwan independence" activities to take vigorous policy to combat, with the result that the "Taiwan independence" in Taiwan almost no room for survival.

从台湾光复一直到本世纪70年代末80年代初，由于国民党对"台独"活动采取严厉打击的政策，致使"台独"在台湾岛内几乎没有生存的空间。

We will make further efforts to introduce policies and measures from time to time to address issues that Taiwan compatriots are concerned with and saf eguard their legitimate rights and interests.

29，"解决，解决解决"我们将进一步陆续出台解决台湾同胞关心的问题，维护台湾同胞正当权益的政策措施。

Seismicity of the western Taiwan and the Taiwan Strait is also affected by the Philippine Sea Plate.

台湾西部和台湾海峡的地震活动也受到菲律宾海板块的控制。

There is a growing view across Taiwan - in the defense ministry, in government, and academic circles - that China could be paying far more attention to information warfare, and th at a viable strike against Taiwan's C{3}I networks could be mounted, seizin g the island with minimum bloodshed and destruction.

人们日益认为，台湾海峡在国防部说，在政府，和学术界-中国可能付出更为重视信息战，及TH一个可行打击台湾三{3}我的网络，可以安装，seizin政岛最少的流血和破坏。

There is a growing view across Taiwan - in the defense ministry, in government, and academic circles - that China could be paying far more attention to information warfare, and th at a viable strike against Taiwans C{3}I networks could be mounted, seizin g the island with minimum bloodshed and destruction.

人们日益认为，台湾海峡在国防部说，在政府，和学术界-中国可能付出更为重视信息战，及TH一个可行打击台湾三{3}我的网络，可以安装，seizin政岛最少的流血和破坏。

Which has threatened to attack the self-governed island if it makes any permanent moves toward independence.

中国威胁，如果台湾有任何迈向永久独立的举动，中国就会攻击台湾这个自治的岛屿。

In 1895, through a war of aggression against China, Japan forced the Qing Government to sign the unequal Treaty of Shimonoseki, and forcibly occupied Taiwan.

台湾是中国领土不可分割的一部分。1895年，日本通过侵华战争强迫清政府签订不平等的《马关条约》，霸占了台湾。

Ford Motor Company successfully developed the Spring Lock Coupling in March 1992, and widely apply to many product lines. Owing to the fully support from Ford Taiwan, Jia Yang Company also developed the SLC in December 1996. And had been certificated and authorized to produce by Ford. In Taiwan, there are two types, Mondeo and Escape, adopting SLC in design.

福特汽车公司于1992/03/10研发出新式快速接头，并广大应用于所生产之车种中，加扬公司亦于1996年12月得到台湾福特公司的支持顺利开发出此快速接头，并获得福特原厂验证通过并授权制造，于台湾方面的实绩有 Mondeo， Escape(U204)等车系。

This is Taiwan all progress strength springhead, is also "Taiwan spirit" true meaning.

这是台湾一切进步力量的泉源，也是「台湾精神」的真谛。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了