台湾的

No matter how history changes, deep feeling of the blood is constantly cutting, but due to historical and political reasons, making Taiwan and Taiwan Solitary Suspended Therefore, Taiwan's various periods of literary works, for homesickness brought the subject to express the Taiwan compatriots Kepan eager to return to the reunification of the motherland and the strong feelings Hometown, homesickness is to leave their land, far away from their loved ones Youzi, the hometown of the missing Situation, the customs barrier Hill's hometown of personnel memories, the memory of Youzai is the hometown of nature, changes in the deep yearning Fengwu, a family with the demands of fantasy prayer!

无论历史如何变迁，浓浓的血脉之情是剪不断的，但由于历史和政治的原因，使得台湾宝岛孤悬，因此，台湾各个时期的文学作品，针对乡愁这一主题淋漓尽致地表达了台湾同胞渴盼祖国统一和渴望回归故园的殷切之情，乡愁是离开故土、远离亲人的游子，对故乡的思念之情，是对关山阻隔的故乡的人事的回忆，是游子对记忆中的故乡自然景物、风物变迁的深切思念，一种亲情的诉求与幻想的祈求！

To reward Taiwan's enthusiasm for basketball, the NBA is holding an exhibition game for the first time in Taiwan.

为了回报台湾对篮球的热情，NBA将首次在台湾举办示范赛。

And the expected sales revenue is $3 billion. In addition, Unimicron is the largest PCB Fabricator in Taiwan and also the second largest in the industry around the world . Its products are mainly used in telecommunications and computer. It is estimated that one of every five mobile phone circuit boards is produced by this company.

据了解，台湾欣兴电子股份有限公司是台湾第一大电路板制造商，也是世界同行业内第二大生产企业，产品主要应用于电子通讯、计算机领域，全世界每5台手机中就有1台手机的电路板产自该公司。

It is the home of both the Formosan pangolin and Formosan flying squirrel.

那里是台湾穿山甲和台湾飞鼠的栖息地。

We will be very welcome for your coming. Taiwan is really a"Formosa"

我们将会很欢迎你们到台湾来游玩，台湾真的是个美丽的宝岛

The first languages in Taiwan were the Formosan languages.

台湾最早的语言是台湾南岛语言。

Regression analyses of motor gasoline demanding models in Taiwan followed by the influences of gasohol strategies, such as planting energy crops to produce bio-ethanol fuel or importing bio-ethanol fuel to promote E3, enable Taiwan government to forecast the future motor gasoline demands.

并以主要能源消耗者之ㄧ的运输部门为例，建构台湾地区车用汽油需求模型，模拟未来台湾地区车用汽油需求量，情境分析政府自产生质酒精或进口生质酒精以推广E3汽油政策之成效评估。

Chapter two examines the physical and institutional settings in which gourmandise tourism actually takes place: cultures of dining in Taiwan, Taiwanese food festivals and night markets frequented by tourists.

第二章论述台湾饮食之特色，并概述美食相关节庆活动与观光夜市，以了解台湾饮食的观光聚焦点。

President Ma Ying-jeou repeated in public one MIT professor's opinion that Green Sci-Technology will be the leading industry of the next generation, which happens to be very suitable for Taiwan and might make Taiwan the international leader of the industry if Taiwan grasps the preemptive opportunities.

总统马英九於2009年1月19日引述一位美国麻省理工学院教授的意见，表示绿色科技将是下一阶段产业重点，而台湾非常适合发展绿色科技，若台湾把握先机，会成为世界领导者。

As the frontal system's much closer to North Taiwan, small-scale convection became easily to form in the Southwest area this morning as a result of the convergence of prevailing southwesterly and land breeze. Stronger convection also developed in West Taiwan this afternoon.

昨日预测今(29)日锋面系统会南移至华南，朝台湾北部接近，天气更形不稳定，预计台湾西南部清晨至上午间，盛行风与陆风辐合产生的对流云系移入而造成降雨，今日白天随锋面接近，西半部午后有较强对流发展。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。