台湾的

This is the second year report of a three-years project and objectives of this year include: 1 to organize a symposium on impact of implementing ICD-10 on cause-of-death statistics in Taiwan; 2 to submit series of papers according to the conclusions from the symposium; 3 to complete a preliminary report of multiple-cause-of-death analysis; 4 to construct different formats of MCOD datasets and procedures of releasing; 5 to develop the standard tabulation lists for morbidity statistics for hospitals of different levels in Taiwan with empirical data support; 6 to setup the electronic user-friendly equivalent mapping system for Taiwanese users; 7 to introduce recent development of using ICD-10-CM in the US and in Australia; 8 to invite experts from the US and Australia to hold a workshop on experience of using ICD-10 in hospitals and claims data for health insurance.

本年度是三年计画的第二年，拟达成的工作项目包括：1举办ICD改版对台湾死因别死亡率影响之学术研讨会；2完成台湾使用ICD-10对死因别死亡率分析之影响系列论文；3完成台湾多重死因分析结果初稿；4完成台湾多重死因统计资料释出之流程与说明手册；5完成不同层级别医院疾病别服务量统计列表清单分析结果；6建置ICD-10-CM与ICD-9-CM五位码对照表电子书；7完成澳洲与美国医院使用ICD-10-CM之现况报告；8举办研讨会邀请澳洲与美国学者来台介绍ICD-10-CM。

Taiwan: No US-pin plastic head start in Taiwan have developed rapidly, no plastic needle instrument landing the United States and Taiwan, to high-end technology, excellent efficacy, personalized design and operation, the rapid occupation of Taiwan, no more than 70% plastic needle the United States market share, winning wide acclaim.

台湾：无针美塑在台湾起步较早，发展也很迅速，无针美塑仪登陆台湾后，以高端科技，卓越疗效，个性化的设计和操作，迅速占领了台湾七成以上的无针美塑市场份额，赢得一致好评。

Abundance, biomass and population structure of three fiddler crabs（Uca lactea, U. arcuata and U. formosensis） vary in San-Sun where presents salt marsh. The first two species are conspicuous and ubiquitous. Uca lactea inhabits sandy shore and U. arcuata dwells muddy one of the mangrove forest above the high water level of the neap tide.

台湾招潮蟹属於台湾特有种，并且为濒危物种，目前以新竹市香山湿地之海山罟所观察到的最丰富，香山湿地是台湾最大的盐分滩地，台湾招潮蟹栖息於高潮带，同时与优势种弧边招潮蟹、清白招潮蟹共域。

It is understood that the Taiwan cross-strait flights not many think should not be crowded routes have questions, but the other side pointed out that the Dongshan and Hong Kong after the flight control zones have other non-cross-strait flights, many hope that Taiwan will be able to draw a route other and find a new convergence point of entry and exit, Taiwan officials pointed out that Taiwan's airspace is very small, are we going to draw a route is not easy.

据了解，台湾方面认为两岸航班不多，不应该有航路拥挤问题，但是对方指出经过东山与香港飞行管制区的还有其他非两岸航班，希望台湾能够另外多划一条航路，并找个新的衔接点进出，台湾官员则指出台湾空域很小，要另外划一条航路并不容易。

Formosan serow is related to antelopes by blood; they are also called Taiwan antelope.

台湾山羊是台湾土产的动物之一，生性敏感而又带点害羞的台湾山羊，因血缘与羚羊相近，也被称作台湾羚羊。

The single wheat school and Taiwan school are the largest with lie in that Denmark pays attention to groups discussing very much, it is possible in 40% of the time of school Make groups report of panel discussion, remaining time was not used for having a class , but the school of Denmark quite paid attention to students view on anything In not giving a lesson, teacher will ask student issue constantly, even very much enthusiastical to is it is it say out their idea to make a speech to raise the hand student have, and just opposite in Taiwan We have few panel discussions, have an examination outside having a class, idea say come out us seldom too, compare as if passive study, the school of Denmark has not had uniforms like school of Taiwan either in addition, the reason with the uniform of school of Taiwan is , do not hope that students spend too much time in disguising oneself , they hope that students spend more time on the lessons , I think this is Taiwan with the biggest difference of Danish school.

单麦学校和台湾学校最大的不同就在於丹麦非常注重团体讨论，有可能在学校40%的时间都在作小组讨论小组报告，剩余的时间才用来上课，而丹麦的学校也相当重视学生对任何事情的看法在上课当中，老师会不断问学生问题，学生也很踊跃的举手发言把他们的想法讲出来，而台湾正好相反我们小组讨论很少，上课之外就是考试，也很少把我们想法讲出来，比较像是被动的学习，另外丹麦的学校也没有像台湾学校一样有制服，之所以台湾学校有制服的原因是，不希望学生花太多时间在装扮自己上面，他们希望学生花多一点时间在课业上，我想这是台湾跟丹麦学校最大的不同。这些东西我没有办翻译的很详细很到位所以可以请大家帮我翻译一下吗谢谢唷很感谢

Also to a strong and good reputation of agent distribution such as: the Ministry of Industry: Electricity Taiwan disabilities, Korea AUTONICS, Taiwan Rui Sheng, Taiwan's Yang Ming, Omron Japan, Taiwan's Teco, Japan's Mitsubishi and so on.

公司还以雄厚的实力和良好的信誉代理经销如：工控部：台湾士电、韩国 AUTONICS 、台湾瑞升、台湾阳明、日本欧姆龙、台湾东元电机、日本三菱等。

This work was created during the resident artist exhibition in Colorado of US to extend the creative perspective from the works of territory series, taking the shape of Taiwan map as the butterfly wings and airplane, missile, bullet and naval vessel as the butterfly body that creates the pattern of butterfly-like illustrated handbook and highlights the international situations Taiwan is in face of; known as "Kingdom of Butterfly" in early days, Spaniard called Taiwan as Formosa, meaning "Beautiful Island," and the export of butterfly was one earlier major means to earn foreign exchanges for economic development in Taiwan, as if having the beautiful things sold that produces a sense of feeling of reluctance to give up and having no alternative.

此作品延续版图系列作品的创作观点，以台湾地图的造形为蝴蝶的翅膀，以飞机机身、飞弹、子弹、船舰…为蝴蝶身体，组合成有如蝴蝶图鉴般的形式，突显台湾现实环境下所处的国际情势；台湾早期有蝴蝶王国之称，西班牙人称台湾为福尔摩莎，意思为美丽的地方，输出蝴蝶标本是台湾早期国际贸易赚取外汇的手段，犹如将美好的事物贩售出去，让人有种不舍又无奈的感受。

The highest population ratio of druggies that were infected by HIV via sharing injector was in Taiwan, followed by Mainland China and Macao, and the least in Hong Kong.

结果 吸毒人数占人口由高至低是香港、澳门、国内、台湾；四地滥用药物最多的均是海洛因；经共享针筒感染HIV的人数由多至少是国内、台湾、香港、澳门；经共享针筒感染HIV占该年度HIV感染人数比例由高至低是台湾、国内、澳门、香港；经共享针筒感染HIV占吸毒人数比例由高至低是台湾、国内、澳门、香港。

As for MIRDC, this was their first time participating in IDS. According to Dr. Bol Wei Huang, the purpose of the MIRDC's participation is to increase the exposure of Taiwan's efforts in creating innovative products to the global dental industry. MIRDC used the "excellence Taiwan" product image as their exhibit booth theme and hosted 17 product demonstrations to build Taiwan brands' recognition.

此次有17家台湾厂商参与盛会，金属中心带团参与确实是头一遭，根据黄博伟博士的说法，此次金属中心参与展会是增加台湾牙科医疗器材产业之能见度，并塑造台湾精品的概念，打造台湾集体形象。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。