台湾的

He formed a new family in 1960, and began to compose column in the paper for the first time using Yang Bo as his pen-name, which came from an "old poplar" village traversing the road of Taiwan.

到了1960年，他有了新家庭，并开始第一次使用"柏杨"的笔名在报纸上撰写专栏。这个名字来自横贯台湾的公路中一个叫"古柏杨"的村落。

Phalaenopsis spp. is one of the most important ornamental flowers for export in Taiwan, and has been emphasized by government to be developed as a dedicate agriculture industry.

台湾的蝴蝶兰产业，为我国最大宗的外销花卉，更是政府重点培育的精致农业之一。

With regard to Taiwan's territory, the southern part and neighboring Philippine is the least problematic.

在台湾的疆界中，最没有问题的是南方与菲律宾的部分。

There is no consensus among Taiwan's politicians as to the direction of policymaking for the two referendum topics.

这两题公投的政策方向在台湾的政治人士中是没有共识的。

Another possible reason is that China's economic growth may be hindered by Taiwan's economic potency.

还有一个可能的原因就是中国的经济增长有可能被台湾的经济力量所打断。

I was unable to see enough patients in emergency department as I do not have medical license in Taiwan to practise medicine. I felt that I am not using the gift God has given me to help others.

在急诊室我没有办法替患者的看病，是因为没有台湾的医师证照而无法进行医疗行为，这让我感到无法发挥上帝给我的礼物去帮助人。

Why did the four little dragons, dots on the East Asian periphery, gain such Promethean energy at this particular time in history?

Vogel在 1991 年出版的 The Four Little Dragons 中，对台湾的推崇，有这麼一段恳切而且重要的启示

One rivet maker in Taiwan and I have been doing business for 30 years, another trading company and I have been doing business for 28 years..

制造商之一，我在台湾的铆钉做生意已经30年了，另一个贸易公司，我做生意已经长达28年的30%的新政策。

China has long struggled to rein in independence movements in Taiwan and the semiautonomous regions of Tibet and Xinjiang, where deadly riots over ethnic tensions between the Han Chinese and Uighur minority unfolded in July.

中国一直努力在控制台湾的独立运动和西藏与新疆的半自治。在六月份新疆发生了汉族与维族之间很严重的暴乱。

In the case of Taiwan, this becomes very significant on the question of the role of 'filial piety' in the law Shee and Kao 2006

在台湾的情况中，"孝道"在法律中的角色已然成为値得关注的议题。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。