台湾的

As a leading manufacturer of tea leaf for over 30 years in Taiwan.

我们是在制造各类茶叶方面已有30年的丰富经验，是台湾的领导厂商之一。

Taiwan's toilet bowl really look like this.

台湾的马桶真的是长这个样子的。

Tuan Tuan and Yuan Yuan are the only two pandas in all of Taiwan, but nobody told Tuan Tuan.

团团和圆圆是全部台湾的唯一的熊猫，但是没有人跟团团说过。

When my wife, Katie, told me that she intended to observe the Taiwanese tradition of zuo yue zi , I knew my otherwise unflappable personality was in for a test.

当我太太凯蒂告诉我说她要遵循台湾的传统去「坐月子」时，我知道我平常镇定的心态即将受到考验。

Therefore, we have no reasons to limit the unprofitable and traditional industries to move out.

本文对台湾的劳动市场进行研究，的确发现上述现象的产生。

Network shopping can purchase the thing unpurchasable in a little shop, thing being able to buy Hong Kong and Taiwanese directly even.

网络购物还可以买到一些商店里买不到的东西，甚至可以直接购买香港和台湾的东西。

As Taiwan's case suggests, 'vernacularism' is a complex politico-cultural discourse, particularly in the colonial context.

如台湾的例子所指出，「本土主义」是一个复杂的政治--文化论述，尤其是在殖民主义情境下。

Water Buffalo played an important role in the history of development for Taiwan.

水牛在台湾的开拓史上，扮演著重要的地位。

And the water buffalo in Taiwan who have their very own pathway, so they can escape flooding.

在台湾的水牛拥有它们专用的步道来逃离水灾。

The wayside eating culture has significant standing to people's life in Taiwan.

台湾的路边饮食文化在国民生活中占有很重要的地位。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。