台湾的

Nevertheless, in the long run China hopes that economic interdependency and good will will eventually encourage the island to return to the fold.

网上找人-我想找人即便如此，大陆还是希望两岸经济互动及友好关系能够推动台湾的回归。

Have you become acclimated to Taiwan yet?

你已适应台湾的环境了吗？

I write in Chinese forums in Hong Kong and Taiwan.

我写在香港和台湾的华人论坛。

I am committed to praying and interceding

我委身於对台湾的复兴祷告。

I always wondered what happened to Taiwan's Little Leaguers after they grew up because I baseball program in China.

我过去总纳闷儿，台湾的少棒球员长大以後怎麽样了，因为我晓得中国没有甚麽职业棒运。

Since 1980, Tibetan Buddhism has been meriting more attention from researchers in Taiwan has not yet been explored.

等议题，对于台湾的藏传佛教之宗教仪式音乐尚无前辈涉猎。

But in Singapore and Taiwan exports have plunged this year.

但是新加坡和台湾的出口有所下降。

President Ma Ying-jeou, to avoid politicizing the trip.

他又说他不会会见台湾的总统马英九，以避免政治化这场运动。

All references to Taiwan are purged from the web in China.

在中国大陆，任何对台湾的称呼均按官方标准加以处理。

Food rots easily in summer in Taiwan.

在台湾的夏天食物容易腐坏。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。