台湾的

Taiwan looks across the Taiwan Strait at a Chinese shore brisling with more than 900 Taiwan-targeted missiles, yet Taiwan plans to reduce troop levels.

台湾看到海峡对岸的中国海岸竖起超过九百枚瞄准台湾的导弹，然而台湾计划裁军。

Since the China Television Corporationproduced the first Taiwan's TV serial drama---"Jingjing"in 1969, a new era of drama began. From the prime-time soap opera, 9P.M. unit theatrical, to local serial drama, idol drama and even docudrama, TV opera in Taiwan are full of variety. Changing based on primary trends is the reason why entertainment industry in Taiwan can keep highly competitive in the past 40 years.

台湾的电视剧从民国五十八年由中国电视公司制播的开启戏剧新纪元，历经近四十年台湾电视剧，随著时代的变迁，在顺境中求变化、在逆境中求生存，从八点档连续剧到九点半单元剧，再由本土剧到偶像剧，期间尚有类戏剧穿插其间，台湾戏剧的丰富性与类型之多变，也造就台湾文化娱乐产业持久的竞争力。

Reviewing the senior high school textbook on historical writing between Taiwan and Okinawa, obliviously Okinawa has a strong consciousness on Taiwan society, but Taiwan almost knows Okinawa nothing.

检视台湾与冲绳高中史课本的乡土书写，很明显地看出，冲绳社会非常在意台湾的史发展，但反观台湾社会却对冲绳几乎是一无所知。

It attracts child's attention efficiently by learning through digital games. Taiwan's digital games have been influenced by U.S., Japan and Korea for a long period, there are few of the particular photoreception which belong to Taiwan style. The creator of "Marble Surprise" utilizes the elements of Taiwan's local culture on this game, hopefully this could be a new ground for Taiwan's local education, and also be a new attempt on interaction multimedia.

让儿童从数位游戏中学习，能够有效的吸引儿童的注意力与目光，台湾的儿童长期受到美日韩游戏影响，鲜少能够接触到真正属於台湾视觉感受的游戏风格，创作者运用台湾本土文化的元素进行创作，希望藉此替台湾本土教育开创一个新的天空，也替游戏取向的网站互动多媒体尝试新的可能。

From the preliminary estimation results, we discover that the resources productivity of Taiwan, unlike other developed countries that are increasing, remains in a stationary state.

从台湾地区1986年至2000年之总物质需求与总国内产出情形，来分析台湾物质流资料，可以发现台湾的资源生产力水准并不像其他工业化国家，有一平缓上升的趋势。

The United States as the principal occupying Power is still holding the sovereignty over Taiwan and title to its territory in trust for the benefit of the Taiwanese people.

美国身为主要占领权国，基於台湾人民的利益，仍然握有对台湾的主权，以及台湾领土的所有权。

During the 51-year Japanese colonization of Taiwan, the Japanese in Taiwan was subjected to Japanese domestic laws, but Taiwanese was discriminatively subjected to the colonial laws of Taiwan governor palace. However, Taiwanese Aboriginal, without "applicable" legal status, were considered as "mountain resources" and, accordingly, were "managed" by "Barbarian Management Offices."

日本据台51年，在这段期间，在台湾的日本人适用的法律是「日本国内法」，而一般的台湾人适用的法律是「台湾总督府殖民地法」，但是，台湾原住民族却没有适用的法律，而归管理山林资源的「理蕃课」管理。

K The civic group "Guts United, Taiwan" invited Arrowsmith to come to Taiwan on May 1 for three days to shoot Taiwan's participants for the campaign.

民间组织&台湾分割联合&邀请阿罗史密斯在5月1日到台湾为期三天为这个运动拍摄台湾的参与者。

It should be understood that the people of Taiwan are the masters of their land and a force driving the advancement of Taiwanese people.

台湾人是台湾的主人，也是台湾民族进步的力量。

In recent years the domain picture book in Taiwan's development, regardless in forms, contents, drawing styles…and so on, has been in full flourish. In the meantime, under the global impact, Taiwan is now facing a tough challenge about the cultural preservation.The Artist,Author, I had research to stand for creators in the body for Taiwan to create sketchbooks with Taiwanese style and take advantage of this to establish my own style of drawings.

近年来绘本的领域在台湾的发展无论在形式，内容，绘者风格等都有相当快速的进展，同时台湾在面对全球化的冲击影响下，文化的保存正面临著很大的考验，创作者在这个研究中试图站在身为台湾绘本创作者的立场创作出具有台湾风格的绘本创作，并藉此建立自己的绘本风格。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了