台湾人

Most importantly, we've been able to use our technology to help improve the lives and livelihood of milli** of people throughout the Greater China region.

最重要的是，我们运用我们的技术帮助中国大陆、香港、台湾许许多多的人改善他们的生活和生计。

For more details, can visit our website, Thank you! http://www.michaelsoft.com.my/v2/news.php?nid=10

我们有幸邀请到来自台湾QNO的人来为大家讲解一切有关多WAN Port VPN 路由器的功能以及其它资料！

A,an=not ab,abs=away ad,a,ac,ad,af,al,an,ap,as,at=to;at ambi=both ana=up ante=before anti=against auto=self be=do bene=good cata=complete cent=hundred circum=around co,com,con=together contra=against de=down,off dec,deka=ten dia=across dis=apart duo,di,twi=two dys=bad en=make ento=inside epi=upon equi=equal eu=good ex,ec,e=out fore=ahead hetero=different holo=complete homo=same hyper=above hypo=below in,il,im,ir=inside;not infra=below inter,intel=between intra,intro=within iso=same macro=big mal=bad medi=middle mega=giant meta=change micro=small mis=wrongly mono=one multi,poly=many neo=new nona,ennea=nine ob,oc,of,op=toward oct=eight omni=all orth=straight pan=all para=beside per=through peri=around post=after pre,pri=before prin=first pro=forward quad,tetra=four quint,penta=five re=back retro=back se=apart semi,demi,hemi=half sept,hepta=seven sext,hexa=six solo=alone sub,suc,suf,sug,sum,sup,sur,sus=under super,sur=over supra=above syn,sym=same tele=far trans,tra=across tri,ter=three un,ne,non=not uni=one ultra=beyond

成年人学英文的第一课和第二课刊出后，有数位读者写E-mail给我。有一位说道：「一篇文章的每一个单字都查到解释了，但整篇文章就是看不懂，怎麼办？」另一位说：「我的文法很差，没办法写完整的英文句子，要如何补救？」当发音和字汇都掌握住学习要领之后，剩下的就是「读」和「写」了，这才符合学习英文的正确步骤：听→说→读→写。台湾传统的学习方式由「写」开始，再「读」，然后才「说」，最后再去补救「听」力，可以说是背道而行，难怪效果不彰。那麼学习「读」的要诀是什麼呢？当然最重要的是能够了解整个句子的涵义。记得初中的时候背了很多文法规则，考试的分数虽然很高，但是对「读」的能力没有帮助。连那个时候流行的「英语九百句型」，也从来没有耐心读完过。然而我们今天能够看懂中文的文章，难道是因为我们熟悉中文的文法吗？答案是否定的。同样地，一个美国人虽然能阅读报纸，但是要求他做「英文文法分析」，他可能也会傻眼。英文的句子其实不需要去靠文法书中的规则去了解，文法书只应当作参考书，在有疑惑的时候才去查阅。平常应养成「约定成俗」的习惯，就是看别人怎麼用，然后「依样画葫芦」，日积月累，文法规则就化为无形了。因此，要训练「读」的技巧，不应该是靠文法规则，而是要多读。但是在读之前，要具备「了解句子」的基本能力，这就是我们的第三课─了解英文句子的要诀。了解英文句子的关键，在於先抓住「主词」和「动词」。看到一句很长的英文句子，不要害怕：先找主词，再找动词。动词如果是「及物动词」，再去找「受词」。主词、动词、受词之外，剩下的通通当做修饰语，有的修饰主词，有的修饰动词，有的修饰受词，有的修饰全句；任何两个完整的句子都可以用连接词连接起来。以上简单几句话，就是了解英文句子的基本观念。了解英文句子的第二步是熟悉英语的五种基本句型，其中前两种与不及物动词有关，后三种与及物动词有关。以下的句子中，用大括号表示{主词}或{受词}，中括号表示，剩下的部份都是修饰语。第一种与不及物动词有关的基本句型叫做「简单不及物句型」（Intransitive Verb，简称I），请背住以下五个句子

More and more people are considered to be obese in Taiwan.

在台湾愈来愈多的人被认为过胖。

I met the Oboe Girl,, or called the Taiwan Girl, who was probably the only one I am willing to spend so much time with.

我认识了传说中的Oboe妹，或是叫台湾妹，她大概是目前唯一我愿意花这麼多时间混在一起的人。

Background: The practice of vegetarian diet in Taiwan is more widespread. Because of vegetarian diets offer a number of advantages to health. But several studies indicated that vegetarian diets had a risk of some nutrition deficiency. Objective: The aim of this study was to assess and compare the dietary intake and nutritional status of vegetarian and omnivore preschool children and their parent.

背景介绍：由於素食对於健康和环境保护有许多好处，因此在台湾素食人口有越来越多的趋势，但是一些研究显示素食会有一些营养素缺乏之危险，儿童期正处於生长发育的阶段，是否素食会影响幼儿的生长发育是许多人关心的议题。

They also gave Americans another perspective on the character of hip hop in Taiwan.

也让美国人重新见识到台湾的嘻哈精神。

Derek has been featured in the Oregonian twice, and in the magazines Xpat and Taiwan Journal.

德瑞克的作品曾两度刊登於奥勒冈人报，并曾刊载於Xpat杂志与台湾纪事报。

At present, WBST has about one thousand members, which makes it the largest non-government ornithological organization in Taiwan.

目前本会会员千人，为全台湾组织庞大、制度完备的推展鸟类欣赏、研究、保育之民间社团。

All people over the age of 15 in Taiwan have to get their ID cards.

在台湾，超过 15 岁的人，都要取得身份证。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。