台南

The literature review is used to build research framework. Afterward, there are 213 valid subjects, selected by convenient sampling from the full-time workers in the north, the midland , and the southern part of Taiwan, including Taipei City, Taoyuan County, Hsinchu County, Changhua County, Tainan City and County, Kaohsiung City and County, and Pingtung City and County. Individual Traditionality Scale, Individual Modernity Scale, Organizational Relationship Scale and Chinese Happiness Inventory were used in this study.

本研究经由相关文献建立研究架构，以便利抽样台湾北部、中部、南部三区之11个县市（台北市、桃园县、新竹县、云林县、彰化县、台南县市、高雄县市、屏东县市）全职工作者进行问卷调查研究，共计施测回收213位有效样本，使用「多元心理传统性量表」、「多元心理现代性表」、「关系品质表」及「中国人幸福感表」为研究工具，进统计分析。

These young girls, from Fine Arts Department of Tainan University of Technology, who are in their twenties pose like newborn calf which fears nothing to heartily show the talent of wild creations which is characteristic only in the youthhood, in the exhibition. In the works, they nakedly and sincerely express everything they have experienced in their own relationships, studies, families, and lives. The works are warm, sweet, wild, and also bold. Perhaps the command of the techniques and materials is unprofessional, but it is the complete presentment of the most sincere emotions from girls who possess the passions of art creations.

这些来自台南科技大学美术系，约莫二十年华的年轻女孩，以初生之犊的无畏姿态，尽情恣意在创作中展现青春年岁特有的狂放不羇与创作才华，赤裸真诚地将自己经历感情、学业、家庭、人生的种种淬炼挥洒於作品中，它是温软甜美的，也是狂烈大胆的，或许技法媒材的运用手法不够熟稔专业，但它却是一羣对艺术创作充满热情的女孩最真实情感的完整呈现。

B. Wu, and Eman,"Volumetric Accuracy Analysis as Applied to Robotic System," Master thesis, Mechanical Engineering, University of Wisconsin-Maidso, 1986

张英进，&五自由度XYZA-C虚轴工具机之特性分析暨其模糊PID控制器设计研究，&国立成功大学制造工程研究所硕士论文，台南， 2001。

To be able to join eradicates the district boundaries,perhaps more in line with the reality of the city.

近来立法院更通过台北县、高雄县市、台中县市及台南县市升格、合并之法源依据，预期未来台湾整体都市空间型态可能又将会有不一样的变化。

Novel attractions at the salt pans include healthful brine baths and salty ice lollies

七股盐场的巍峨盐山，有台南长白山的美名盐场尚有泡盐卤浴美容与品尝咸冰棒，颇为新奇。

The promising regions for Quaternary biogas accumulation and location should meet all the following requirements: adequate biogas source, long time traps, good mothballing conditions and their good association. The Sebei and Tainan areas in the north slope of the Sanhu area are favorable direction of gas migration and should be regarded as targets of next exploration.

充足的气源供给、长期存在的圈闭、良好的封堵条件及其配置良好的区带是第四系生物气藏形成与分布的有利区带，例如该区北斜坡的涩北和台南地区为第四系生物气运移和聚集的最有利区带，易形成大气田，应作为下一步勘探的重点。

Elementary school students in both Tainan and Kaohsiung City and County participated in two pretests of this study. The target subjects of this study were 376 second graders in the northern, central, southern and eastern part of Taiwan.

就研究样本来说，在测验编制部分，本研究以台南县市、高雄县市学生进行二次预试，而后以台湾地区北、中、南、东共计九校376位国小二年级学生为研究对象。

However, recently a newly married couple in Tainan refuted the idea that this is the definition of happiness.

不过，日前一对在台南刚结婚的新人可不认为那样就是幸福的定义。

Accordingly, this study, to take the craftsmen of painting in Tainan as an example, based on the concrete example of painting in temples and the investigation of field, is to probe the possibility that the type of painting motif in some space follows; to explore the relation of stratum between the extension of motif and the distribution of images before the traditional craftsmen began to paint, and then to understand their thought pattern. Second, to analyze the contents of images and the origin and development of painting style, and to amplify the implicative esthetic sense, symbolism, and the common people's value in the sequence of culture.

有鉴於此，本研究以台南地区画师为例，透过彩绘在庙宇空间实例与田野调查为基础，梳理彩绘题材类型在空间主题展开所依循的可能性，探讨传统工匠面对彩绘施作前，主题展开与图像分布的阶层关系，以了解画师的思维运作模式，其次分析图像内容、绘画风格演变与源流，以阐述内蕴的审美意识、象徵意涵，及文化脉络中常民价值观。

With regard to the first stage – breeder fish cultivation – Tekho has been working closely with National Cheng Kung University to identify disease-resistant breeder fish, and is planning to establish an 8-hectare fish farm in Chigu, Tainan County in July 2009, to cultivate breeder fish and produce fish eggs.

吴智谋说，德河已取得每个阶段的关键技术，透过产业履历的管理平台整合，已完成产业链的8成主导权，而第一阶段种鱼的部份，也积极与成功大学针对抗病毒种鱼进行筛选，预计2009年7月份在台南七股将开发面积约8公顷的养殖场，培育种鱼及鱼卵孵化，届时，石斑一条龙的供应链就完成

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。