台北市

After probabilities proportional to size sampling, 1422 students and 2737 their parents were included in this study. Occupational history, history and risk factors of hypertensive diseases were collected by questionnaires.

以随机抽样的方式，从台北市的全体国中学童产生样本，共获得1422位学生和2737位学生父母亲为研究样本，探讨其职业与高血压性疾病的相关资料。

The company was founded in September 1, 1981, at the Taiwan Provincial Taipei.

本公司创立于 1981 年 9 月 1 日，始于台湾省台北市。

It used Quota Sampling with target subject group of local residence in Taipei district of TenMou, collected 265 valid surveys, went through numerous allocation, factor analysis, ANOVA analysis, Regression analysis, and Chi-square test analysis of variance population, characteristic and life style,shops' image, motivation in purchase with satisfaction and return purchases.

使用配额抽样法，以台北市天母地区的民众为抽样对象，回收有效问卷228份，经次数分配、因素分析、ANOVA分析、回归分析、卡方检定对人口统计变数、生活型态、商店形象、购买动机与满意度及再购意愿进行统计分析。

Watching the city's disparate trash tribes at work shamed me into compliance after years as a half-hearted recycler back home.

眼看台北市各个不同的垃圾部落都在努力以赴，使我这个多年来在老家对资源回收不热心的人也羞愧地乖乖照办。

B.According to the opinions of the interviewees on the performance of the evaluation system ,there are still problems on those chosen items ,such as purpose of evaluation, selection of objects, indicator, method, time, encouragement after evaluation, establishment of a system to emulate and learn from others, maintenance of achievements, and the qualifications, and the selection of the staff .who is reposeful for the evaluation.

本研究系采质性研究法，以「社区发展工作评鉴制度」为研究对象，并以台北市社区发展协会推动此项制度为例，重新深入检视探讨以「人民团体型式」运作存在的社区发展协会，面对现行评鉴制度之成效与未来发展为何？分别从政策制定者、政策执行者、评审委员及社区发展协会等四个面向的受访者共十四人，进行深度访谈。

D. (1984). Work role salience as a determinant of career maturity in high school students.

苏萍 (民73)，台北市中学生职业发展状况及其影响因素的研究。

The Taipei Zoo made the offer last year to donate a sika deer duo and a Formosan serow duo in return for a mainland panda pair.

据悉，梅花鹿和长鬃山羊均由台北市动物园所赠，以此与大陆赴台熊猫相互交换。

The sampling population of this study is girls at five-year, two-year, four-year and two-year technology of a selected college of commerce in Taipei City in stratified random sampling selection with class as sampling unit. A total of 424 girls are included in the formal survey and 405 valid questionnaires collected.

本研究以国立台北市某技术学院在学日间部五专、二专、四技、二技等学制女学生为抽样母群，采分层随机丛集取样方式，以班级为取样单位，正式施测时共抽取424人，有效问卷405份。

Nevertheless, the contact levels are limited in a certain things, such as if the light of streetlamp works well, if the road is evenly paved, and if the communication is readily accessible to the general public.

台北市社区环境改造发展经历了11年的成长，专业在地化必须与社区特色需求结合，而有社区规划师、社区规划服务中心、社区营造中心的制度设计，目的就是希望「社区环境改造」成为民众的生活习惯。

This research is to evaluate the suitability of slopeland use in Taipei.

本论文的主要目的在於评估台北市山坡地土地利用的适切性。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷