台

The most important spring in a mechanical device; as it uncoils it drives the mechanism.

在一台机器里的最重要的弹簧；能发动整台机器。

Some other things you will love about this wonder machine are a finger chips slicer for your children's spontaneous party, a whippier, for whipping breakfast eggs and milkshakes with ease and even a Kneader- for kneading the perfect dough for perfect chapattis or breads!

您将爱关于这个奇迹机器的其他事是您的儿童的自发党的一台手指芯片切片机，一whippier，容易和甚而鞭打的早餐鸡蛋和奶昔揉的完善的面团一台捏制机完善的薄饼或面包的！

Two windlasses driven by one electric motor are mounted on the Fore castle deck. Each set has an anchor chain lifter, a hawser drum and a warping drum.

在首楼甲板上设有2台电力驱动电动机。，每台设有一个锚链轮，一个系缆筒和一个付缆筒。

It has passed ISO9001 international.It has plastic circular loom more than 200 Tai,five large-scale wiredrawing,and so on.The factory produces each kind of specification plastic knitting bag.The product not only supplies domestic market but also exports foreign countries.

现有塑料编织机200多台，大型拉丝机组5台，多功能圆筒涂膜机、高低压聚乙烯吹膜机、凹版彩印机等；年生产各种规格塑料编织袋、彩印复合软包装袋近1亿8千万条，产品不仅供应国内部分省市、地区，还出口到美国、俄罗斯、朝鲜、韩国等三十几个国家。

The settlement observation of bridge pier and abutment was discu ssed. The GM prediction model of the settlement observation error and t h e settlement development was established to set up system for bridge saftely use and maintenance.

阐述了桥梁墩、台沉降变形的观测，建立了桥梁墩、台沉降观测误差和沉降变形逐年发展情况的GM预测模型，为桥梁安全使用，养护管理决策提供可靠的科学依据。

Based on the study achievements of some predecessors,bridge,pier and abutment were simulated by solid element,rail and sleeper were simulated by space beam element,the links of rail,sleeper,bridge,pier and abutment were simulated by spring element,a three-dimensional finite element spatial mechanics model for calculating the rupture force between continuously welded rail and high-speed railway bridge was established.

在吸收前人研究成果的基础上，采用实体单元模拟桥梁及桥梁墩台，采用空间梁单元模拟钢轨及轨枕，采用弹簧单元模拟钢轨、轨枕、桥梁与墩台之间的连接，建立了断轨三维有限元空间力学模型。

A three-dimensional finite element spatial mechanics model for calculating the additional longitudinal force transmission between continuously welded rails and high-speed railway bridges is established by using solid element to simulate bridges as well as pier and abutment,using space beam element to simulate rails,using spring element to simulate the link between bridges and tracks as well as pier and abutment.

采用实体单元模拟桥梁及桥梁墩台、空间梁单元模拟钢轨、弹簧单元模拟桥梁与墩台及轨道之间的连接，建立梁—轨纵向相互作用三维有限元空间力学模型。以丰沙线永定河单线铁路桥梁、秦沈线沙河双线铁路桥梁对其进行计算验证。

Company's existing plant area of 1300 square meters, four (2) of the SMT production line, manual plug-line two (2), the assembly line three (3), automatic bonding machine (520, 510) 6 Units, FU and hot air reflow oven 2 Units, as well as test equipment.

公司现有面积 1300平方米厂房，有四(2)条SMT生产线、手工插件线两(2)条、装配线三(3)条、全自动邦定机(520 、 510)6台，FU及热风回流焊炉2台以及测试设备。

The Russian Festival of the visual Arts "Orlyonok"(2004); The Russian Open Animation Festival, Souzdal 2004; Gimli Film Festival, 2004, Anima Mundi 2004 International Animation Festival of Brazil; The International Film Festival in Short Expression 2004; Seoul International Cartoon and Animation Festival, 2004; Ottawa'04 International Animation Festival.

该片参加的电影节包括俄罗斯视觉艺术节&Orlyonok&（2004年）；2004年苏台德俄罗斯卡通电影节；2004年加拿大Gimli电影节；2004年卡通世界，巴西国际卡通电影节；2004年国际电影节简要展；2004年汉城国际卡通动画电影节；渥太华2004年国际动画电影节；2004年苏台德俄罗斯卡通电影节最佳儿童影片奖；俄罗斯视觉艺术节& Orlyonok&（2004年）动画片最佳音乐儿童评委奖。

In order to meet the demand of the different environment and observing project, each elements of the auto-observation system should be designed as independent hardware and software model, so that they are easly assembly and convenient utility.

本文介绍了采用模块化技术实现海洋台站自动化观测系统的研究情况，为满足不同的环境条件和观测项目的要求，将海洋台站自动化观测系统设计成独立的硬件和软件模块，组装灵活，方便实用。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。