台

A powerful laser and astronomical telescope are used for this measurement.

在测量时使用了一台功率强大的激光器和一台天文望远镜。

With Asynchronous Transfer Mode, Fast Ethernet, and FDDI, today's network planner has three completely different ways to accomplish essentially the same thing: getting data from one computer to another fast.

有了异步传输模式、快速以太网和FDDI，今天的网络计划人员就有三种完全不同的方法完成一件基本上相同的事情：快速地把数据从一台计算机送到另一台计算机。

I was delighted to receive confirmation of reception from your station, and I hope that your signal will remain audible in this part of the world so I can follow events in your country.

特别是收到贵台的收听卡尤为令人高兴。我希望今后仍能清晰接收贵台信号，以使我随时了解贵国的信息。

Huangpu Town, Zhongshan City Niu Li maschinenbau 13823156967 Luosheng are handling the production of hydraulic machinery specialized factories, is an advanced manufacturing technology by relying on foreign countries and the rise of emerging enterprises, with a wealth of experience and solid strength, in order to provide security clients and high-efficiency, multi-angle logistics handling equipment; Huangpu Town, Zhongshan City Niu Li maschinenbau main products are: hand pallet trucks, manual hydraulic elevated cars, increased vehicle electro-hydraulic, self - increased hydraulic vehicles, hydraulic lift platform, hydraulic lift car tail plate, tank trucks, platform trucks carrying more than ten kinds of hydraulic equipment, we can according to customer demand for the development of new products; Zhongshan huangpu Cow town Machinery factory is the only set auto hydraulic lift tail plate development and the development, production and sales of integrated production enterprises, the product has passed the production of AQSIQ license certification, 70% of export to Hong Kong Products , Macao, Taiwan and other regions,"cow power" brand auto hydraulic lift tail plate has become a well-known domestic and foreign large enterprises and government agencies preferred brand; cow power Zhongshan maschinenbau domestic product are hand pallet trucks professional one factory, with an annual output has reached 50,000 units, the production of "cow power" brand hand pallet trucks have been the German TUV Certification Body of GS / CE certificate.

中山市黄圃镇牛力机械制造厂罗生13823156967是生产液压搬运机械的专业厂，是一个依托国外先进制造技术而掘起的新兴企业，拥有丰富的经验和雄厚的实力，为客户提供安全、高效率的、多角度的物流搬运设备；中山市黄圃镇牛力机械制造厂主要的产品有：手动液压搬运车、手动液压升高车、电动液压升高车、自行式液压升高车、液压升降平台、汽车液压升降尾板、油桶车、平台车等十余种液压搬运设备，我们可根据客户的需求开发各种新产品；中山市黄圃镇牛力机械制造厂是国内唯一集汽车液压升降尾板的开发与研制，批量生产以及销售的一体化生产企业，产品已通过国家质检总局的生产许可认证，产品70%出口港、澳、台等地区，"牛力"牌汽车液压升降尾板已经成为国内外众多知名企业及政府机关的首选品牌；中山市牛力机械制造厂是国内生产手动液压搬运车的专业工厂之一，年产量已达到50000台，生产的"牛力"牌手动液压搬运车已获得德国TUV认证机构的GS/CE证书。

The data set is considered incomplete because the earthquake is located in the southwestern border of China, therefore there is not a suitable azimuthal coverage by CDSN stations.

众所周知，一次地震之后能够迅速得到的往往是某一些台站的记录，而不是空间分布理想的一整套台站的记录。

We own 3000 square meters of factory,we have four advanced SMT machines,Refluence soldering machine, Wave-crest soldering machine,Azote machine, Shake machine, and eight assembling product lines,our monthly production capacity is more than 100,000 sets.

公司自有 3000平米生产基地，完善的生产管理体系，配置了四台先进的FUJI贴片机，并拥有回流焊、波峰焊、制氮机、振动测试器，有8条装配流水线，月产量可达10万台。

On Thursday, astronauts successfully swapped out a nearly 16-year-old camera for a new one the size of a baby grand piano.

周四，宇航员们成功地将一台袖珍型三角钢琴大小的新照相机替换了一台用了近16年之久的照相机。

Workers mop water from the football field at the Lal Bahadur Stadium in Hyderabad, India, Wednesday, Oct.

亚非运动会将于当地时间10月24日在印度的海德巴拉举行，为此印度政府精心准备了一台富有民族色彩的开幕式，目前这台开幕式正在彩排过程中。

Mrs. Barkamb retired to a table in the window on which stood an old-fashioned mahogany desk lined with green baize, and suffering from a plethora of documents, which oozed out of it in every direction.

巴坎布夫人退到窗畔一张桌子边，那桌子上摆着一张老式的镶绿呢边的桃花心术小台架，台架上堆积的文件太多，四面八方都在溢出来。

Place the cue ball on the brown spot and attempt to hit it along the baulk line.

主球不但可以沿着发球线径直滚向台岸，还会在撞到台岸后沿着发球线滚回来

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。