可驱动的

To effectively increased the reliability of wireless telecommunications standard machines to improve efficiency of the use of direct digital drive, DGPS, network technology, and aircraft radio beacon machine improvement program, navigation systems can be improved as the Polish reference.

为有效增加无线电信标机的可靠性、提高效能，探讨了采用直接数字驱动、DGPS、并机网络等技术对无线电信标机进行改进的方案，可作为中波导航系统改进参考。

After calculating the grating fringes, white incident light will be reflected as a specific ray color according to the distance of two cars. The reflector strip has no power consumption and is easy to manufacture.

经过计算后的光栅反光纸，白光入射时会反射特定的色光，此种反光纸不需要能量来驱动、且方便制作，可成为一种路况警告标志。

The phenomenon appeared in the SEG experiments were summarized, some of which were first observed.

本论文利用SOI硅片制备了新型的压电驱动F-P腔体可调光学滤波器并进行了初步的光学测试。

Battery-operated vacuum sweeper with travel drive for small to medium-sized surfaces. Connectable and adjustable side brush. Equipped with progressive flat pleated filter, filter shaker and suction device.

电瓶式直流电机驱动手推式自走吸尘清扫车；特别适合室内、室外的中、小面积使用；高度可调整式主刷；浮动式边刷；移动式尘箱；清扫过程中所产生的尘埃被及时吸入并保留在过滤器中；机械式过滤器除尘系统。

Vacuum sweeper with robust petrol engine for outdoor use. Height-adjustable roller brush, handy mobile waste container. Dust created during sweeping is suctioned in and retained by a large filter. Mechanical filter shaker.

汽油机驱动手推式自走吸尘清扫车；特别适合室外用；配备强劲的本田汽油发动机；高度可调整式主刷；浮动式边刷；移动式尘箱；清扫过程中所产生的尘埃被及时吸入并保留在过滤器中；机械式过滤器除尘系统。

In addition to providing a method for users to interact with the project,most authoring tools also offer facilities for creating and editing text and images,and they have extensions to drive videodisc players,videotape players and other relevant hardware peripherals.

除了为用户提供与项目进行交互的方法之外，大多数制作工具也提供文字和图像的生成和编辑手段，同时还可扩展到驱动影碟机、录像机和其他相关硬件外设。

Four of 15 cell lines derived from primary glioblastomas grew adherently in vitro and were driven by CD133 tumor cells that fulfilled stem cell criteria.

——15个细胞系中有4个源于可于体外附着生长的原代胶质母细胞瘤，并受已达到干细胞标准的CD133阴性肿瘤细胞驱动传代。

Four of 15 cell lines deried from primary glioblastomas grew adherently in itro and were drien by CD133 tumor cells that fulfilled stem cell criteria.

——15个细胞系中有4个源于可于体外附着生长的原代胶质母细胞瘤，并受已达到干细胞标准的CD133阴性肿瘤细胞驱动传代。

This paper introduces the realization method of a UWB antipodal modulation generator with LCR to be driven by H bridge circuit of high speed MOSFETS.

而用高速 MOSFET管构成的 H桥电路驱动大电流辐射天线可产生超宽带脉冲信号，并能完成信息的正反调制，对电路用 Pspice8。

The potentiality can be classified into four: necessity, facticity, occasionality and imposition.

相似性的潜在性主要可分为必然性、真实性、偶然性和强加性四类；隐喻构建的自我驱动性主要表现为其刻意性和自涌性。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。