可食用的

I can't see the point of eating indigestible vitamin-and-fiber supplemented carbohydrates flavored with artificial sweeteners.

可我在乎。我不明白食用难以消化的、加入了人工甜味剂的、强化了维他命和纤维素的碳水化合物有什麼意义。

Lean liver sausage simply doesn't taste good. The people of palatinates prefer to eat it with fresh black bread and a glass of wine. It also can be accompanies by jacket potatoes.

如果只有纯猪肝的香肠无法产生良好的口味，人们可以将肝香肠投抹在新鲜的黑面包上吃，并伴上一杯葡萄酒，也可和带皮烤的马铃薯一块食用。

Enviromentally friendly: As people all over the world advocate enviroment protaction there is a growing concern of the pollution of the chewing gum. Super tea pastille is an effective solution to the social problem for it is non gum-based and can be swallowed.

环保：无胶基口香糖，可含化吞咽，免除你食用后无处扔的尴尬，更重要的是，在全世界普遍提倡环保、同时越来越关注口香糖对环境污染性的今天，茶爽无胶基口香糖的问世无疑是提供了一条解决这一社会难题的有效途径！

Unscrupulous restaurant owns rush to procure and slaughter wild animals so as to serve them up as delicacies for exorbitant profit. With typical sangfroid, customers feast on wild animal meat to gratify their curious palate or to flaunt their wealth. Government officials, to secure a quick promotion, typically choose to bribe their superiors with sumptuous banquets featuring wildlife meat. In this Great Chain of "Human" Beings designed to destroy our natural environment, can we find any consideration for "others"?

餐馆大肆收购、杀戮、烹煮野生动物为牟取暴利；食客面不改色食用野生动物以饱"口福"或炫耀财富；官吏不惜以野生珍稀动物作为最高规格的宴席；"贿赂"上级领导为自己铺设升官晋级的阶梯——在这个破坏自然生态的"人链"中，可有"他人"的位置么？

Potato is a kind of plant,which is grown for its rounded starchy tubers which are eaten cooked as a vegetable.

马铃薯是一种为获取其椭圆形的含淀粉的块茎而种植的植物，其块茎可作为蔬菜食用。

Delbert Grady: Your wife appears to be stronger than we imagined, Mr.

埃尔伯特·格兰德：对着杰克，后者被锁在了食品的定义：可供人类食用或饮用的物质，包括加工食品，半成品和未加工食品，不包括烟草或只作药品用的物质。

A tall tropical Asian annual plant widely cultivated in warm regions for its edible, mucilaginous green pods.

秋葵一种较高的亚热带一年生植物。它的可分泌粘液的绿色豆荚可以食用，因而在温带地区广泛种植

Even some of the more considered "lit" fried or grilled dishes, and more will be coupled with fresh lettuce, mint vegetables, basil, cucumber, and other vegetables can be eaten raw food together in order to achieve "de-oil under fire "Effect.

即使是一些被认为较&上火&的油炸或烧烤菜肴，也多会配上新鲜生菜、薄荷菜、九层塔、小黄瓜等可生吃的菜一同食用，以达到&去油下火&的功效。

It is detected by the Chinese Academy of Sciences Ocean: muscle contains more than 10 kinds of essential amino acids, fat containing 12.5%"DHA" and "EPA", to soften the heart and brain blood vessels, and promote brain development, improve the intelligence, prevention Alzheimer's disease has a good effect; cartilage and bone marrow (commonly known as "Long tendons") have anti-cancer factor, can be completely direct consumption, known as "Shark fin, bone sturgeon," said.

据中国科学院海洋所检测：肌肉含有十多种人体必需的氨基酸，脂肪含有12.5%的&DHA&和&EPA&，对软化心脑血管，促进大脑发育，提高智商，预防老年性痴呆具有良好的功效；软骨和骨髓有抗癌因子，可完全直接食用，素有&鲨鱼翅，鲟鱼骨&之说。

300 pieces of idioplasm resources of the Tibetan edible cultivation spring naked barley is identified for characteristic of shape, agronomic characters, rust-resisting property and grain thick protein,β-grape polymerization sugar and Vitamin E and so on from the Tibetan different region, which are analysed result in, for one thing, multiplicity of Tibetan spring naked barley is quite rich for the variation of the awn, leaves and the grain color, and multiple property are highest; Secondly, it has some fine hereditary characters of early maturation, big spike, many grains, many arrises and the strong anti-rust quality; Thirdly, genetic potential which is used possibly is enormous for characteristic of dense spike, exiguous spike, naked grain , the hook awn, short stem, the anti-rust and so on ; Fourthly, thick protein,β-grape polymerization sugar and Vitamin E of grains are rather difference to environmental condition of the various areas.

从西藏各地征集的300余份食用栽培春青稞种质资源，从形态特征、农艺性状、抗锈性和籽粒粗蛋白、β-葡聚糖含量、维生素E等特征特性鉴定、评价。分析结果认为：（1）西藏春青稞多样性极为丰富，如芒、稃和籽粒颜色，具有变异最为丰富，多样性最高的特点；（2）具有早熟、大穗、多粒、棱型多，以及抗锈性强等和耐各种不良环境因素的优良遗传性状；（3）具有密穗、稀穗、裸粒、钩芒、矮生、抗锈等可利用基因潜力巨大等特色；（4）籽粒粗蛋白、β-葡聚糖、维生素E等成份因各地区环境条件不同差异较大。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。