可靠

Long service life, is an ideal, safe and reliable backstop Products.

使用寿命长等特点，是一种理想的、安全可靠的逆止产品。

The results of prediction agree well with the experimental ones. It proves that the thermo-mechanical analysis、the neural network models of flow stress and microstructure as well as the numerical simulation system developed combining coupled thermal-mechanical rigid-viscoplastic FEM with BP neural networks are reliable to describe the hot back extrusion process of Ti15-3 alloy truly. The simulation system has good prediction capacity for the microstructure evolution of Ti-15-3 alloy during hot backward extrusion and after solution treatment. It can be used to replace the experiments for predicting the flowing laws and the distribution of microstructure.

由此证明，本文的热力耦合理论分析、流变应力及显微组织的神经网络预测模型以及采用三维热力耦合刚粘塑性有限元与三层向后传播的人工神经网络相结合的方法开发的Ti-15-3合金筒形件热反挤成形的显微组织数值模拟系统是可靠的，能够真实地描述Ti-15-3合金热反挤工艺过程，并对其反挤成形及固溶处理后的显微组织具有很好的预测能力，可以被用来代替预测其反挤成形规律和组织分布情况的试验。

I like the fast and reliable bactericidal, fungicidal and antiviral effects of HealOzone.

我喜欢HealOzone快速、可靠的杀菌、抑菌和抗病毒效果。

You can trust this firm, the partners are in ballast all right.

你可能相信这家公司，该公司的合作人都很可靠。

You can trust that firm; the partners are in ballast all right.

你可以相信这家公司，该公司的合伙人都十分可靠。

We can trust that company; the partners are in ballast all right.

我们可以信任那家公司，其合伙人都很可靠。

This brake can't be banked on if we have to pull up suddenly.

如果我们必须紧急停车，这个刹车是不可靠的。

The application of welded reinforcing bar net in bridge construction is introduced. The bridge top build with it has advantages: simple paving design, constructing conveniently, high efficiency, quality guaranteed.

介绍了钢筋焊接网在桥梁建设中的应用，钢筋焊接网桥面具有铺装设计简单、场施工方便、效，施工质量有可靠保证的优点，大量的工程实践表明钢筋焊接网的应用具有广阔的发展空间。

Barden is confident that these bearings will also provide the required flexibility for the robot arm and ensure that it operates reliably over a long period, despite the adverse environmental conditions on Mars, such as storms, dust and extreme temperatures.

巴登相信，这些轴承也将提供必要的灵活性的机器人手臂，并确保它运行可靠的长期期间，尽管不利的环境条件在火星上，如暴风雨，灰尘和极端温度。

The disk and the cabinet should adopt bare copper wire reliably and firmly connect with basic steel.

盘、柜应用裸铜软线与基础钢可靠连接。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。