可靠

You are listening to the adventures of me, herbert daring dashwood, and my stalwart ghoul manservant argyle!

旁白：你正在收听的是～～我，大胆戴世伍德，和我的可靠的僵尸仆人，阿盖的精彩冒险。

The invention also discloses a system of searching path, the said system is composed of an establishing element of auxiliary chart and arithmetic element. The said establishing element of auxiliary chart is used to establish an auxiliary chart for reflecting all the usable link resource in network and established path pair of minimum cost. The said arithmetic element is used to search a path for satisfying the reliability constraint in the auxiliary chart after receiving the service connection request.

本发明还公开了一种寻找路径的系统，该系统包括辅助图建立单元和运算单元：所述辅助图建立单元用于建立反映了网络中所有能够使用链路资源及能够建立的最小代价路径对的辅助图；所述运算单元用于在收到业务连接请求后，在所述辅助图建立单元建立的辅助图中寻找到满足可靠度约束的路径。

This new calculation method has only one parameter for calculating ionization potentials of polycyclic aromatic hydrocarbon.

用这种新方法估算多环芳香烃类化合物的电离能，所用参数少且为分子结构性参数，稳定可靠，计算简便，结果较满意。

Only successful political ideology work can arouse the enthusiasm of the masses and make their social practice more positive.

只有搞好了思想政治工作，才能抓住调动人们积极性的关键，从而使人们的社会实践具有可靠的保障。

The result shows that high reliability of surge arrester diagnose can be obtained using infrared technology.

所以，避雷器能否可靠运行，是关系到电力系统安全运行的一个重要因素。

By means of simulation, the authors research the over-voltage level at AC and DC sides of converter station as well as arrestor operation condition caused by last breaker trip occurred in inverter station of UHVDC power transmission project from Yunnan to Guangdong; analyze and reveal the interrelations among over-voltage level, various operation conditions and different action delay of DC protections and propose the requirement to the time of protection coordination to ensure secure and reliable operation of equipments for the project.

文章对云广特高压直流系统逆变站最后断路器跳闸引起的换流站交直流侧过电压水平以及避雷器工况进行仿真研究，分析揭示不同运行工况、不同直流保护动作延时与过电压水平的相互关系，提出对保护配合时间的要求，以确保系统设备能安全可靠运行。

Art Performance Centre as one of the important Shanghai Expo venues, its electric safety and reliability design were important.

世博演艺中心作为世博会的重要场馆之一，其电气设计的安全、可靠显得尤为重要。

Additionally, for abnormal facets, MRI was not reliable in adequately determining the degree of arthrosis.

此外，磁共振对小关节突性关节炎的分级不可靠。

Conclusion. The ability of MRI to adequately determine the presence or amount of facet arthrosis is not reliable.

用磁共振来确诊关节突性关节炎是不可靠的。

objective:to assess the efficacy of mri in the detection of articular cartilage injury of the knee.

目的：分析mr扫描关节软骨损伤的诊断能力，为关节软骨损伤的临床诊断和治疗提供可靠的影像学依据。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。