可隐藏的

The art of being unseen and thus indefinable has transformed into the art of being definable in infinite variations.

隐藏起来并因此不为人知的艺术已经转型为在无穷无尽的变化中的可被确定的艺术。

In order to find out some more elementary recessive variables, which hide among a set of fathomable variables and cannot be measured directly.

找出用来描述隐藏在一组可测量到的变量中的一些更基本的但又无法直接测量到的隐性变量。

This thesis is about the brand image of the mobile communication of the Chinese Mainland, using the internet to collect data by questionnaire survey. Do the factor analysis on the fifty six sample data, utilizing the software--SPSS. Find out the recessive variables, which are essential but can not be fathomable directly, hiding behind the fathomable variables.

本文就我国内地移动通信行业品牌形象这一主题设卷，通过网络问卷调查形式进行数据收集，利用SPSS统计软件，对五十六个样本数据进行因子分析，找出用来描述隐藏在一组可测量到的变量中的一些更基本的但又无法直接测量到的隐性变量。

It aims at providing unified and transparent service to the user by organizing all the computing resource of the campus in an efficient manner and hiding the internal heterogeneousness and dynamic. The whole campus grid is a three-tier system, which is composed of grid portal layer, grid middleware layer and computational resource layer.

将校园网内的各种计算资源以有效的方式动态的组织起来，隐藏其内部异构性和动态性，形成一个可相互利用、相互合作、对用户相对透明的高性能计算环境，为科研教学提供高效可信的协同计算服务。

Map the extent of the keyboard offensive mess inside the keyboard are so dirty, we can imagine the surface of the keyboard is very bad health conditions, and use the keyboard after a long time, sweat and dust all over the keyboard keycap, which may hide some pathogens causing diseases such as: Streptococcus, Staphylococcus aureus, such as Aspergillus.

图中的键盘脏乱程度不堪入目键盘内部都如此不干净，大家可以想象一下键盘表面的卫生状况是多么糟糕了，长时间使用键盘之后，汗液与灰尘遍布键盘键帽，其中可能隐藏着一些可引发疾病的致病菌，如：链球菌、金黄色葡萄球菌、曲霉菌等。

The ears, chest, abdomen and legs arewell feathered, but not so excessively as to hide the Cocker Spaniel'strue lines and movement or affect his appearance and function as amoderately coated sporting dog.

耳朵、胸部、腹部、及腿部，有大量羽状饰毛，但不能太夸张，而隐藏了可卡猎鹬犬真实的线条和动作，或影响他作为一个中等被毛的运动犬的外貌和功能。

Wilhelm von Osten gave performances with his horse called smart Hans. He stated that he taught his horse to make calculations. But in fact this isn't true at all. He had taught the horse to mind his hidden but trigging indications. As a result the horse made the desired movements: swinging the correct number of times with his foreleg. After that the horse got some reward.

Wilhelm von Osten宣称他的马匹smart Hans经过训练后可运算数学，事实上并不正确，他只是教会他的马匹辨识他隐藏起来的讯号，当正确答案出现时，马匹便会挥动前脚并获得奖赏。

The ears, chest, abdomen and legs are well feathered, but not so excessively as to hide the Cocker Spaniel's true lines and movement or affect his appearance and function as a moderately coated sporting dog.

耳朵、胸部、腹部、及腿部，有大量羽状饰毛，但不能太夸张，而隐藏了美国可卡犬真实的线条和动作，或影响它作为一个中等被毛的运动犬的外貌和功能。

The ears, chest, abdomen and legs are well feathered, but not so excessively as to hide the Cocker Spaniel's true lines and movement or affect his appearance and function as a moderately coated sporting dog.

耳朵、胸部、腹部、及腿部，有大量羽状饰毛，但不能太夸张，而隐藏了可卡猎鹬犬真实的线条和动作，或影响他作为一个中等被毛的运动犬的外貌和功能。

The ears, chest, abdomen and legs are well feathered, but not so excessively as to hide the Cocker Spaniels true lines and movement or affect his appearance and function as a moderately coated sporting dog.

耳朵、胸部、腹部、及腿部，有大量羽状饰毛，但不能太夸张，而隐藏了美国可卡犬真实的线条和动作，或影响它作为一个中等被毛的运动犬的外貌和功能。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。