可采用的

The conservative therapy should be employed in cases with a maximal production of chyle below 500 ml a day. Operative should be done early in cases with a maximal production exceeding 500 ml a day and with conservative treatment failure for a few days.

对乳糜量每日少于500 ml的早期乳糜瘘可采用保守治疗；对保守治疗短期内无效及乳糜量每日超过500 ml 的乳糜瘘，应及时采用手术治疗。

The new sieve tray tower of carrier gas evaporation can be installed with multiplayer sieve trays, and has double concentration ratio as compared with that of general sieve tray towers, and can be operated under vacuum conditions, which can avoid the leakage of acrylamide.

依据新方法开发的新型载气蒸发筛板塔可采用多层塔板操作，该塔与未设置加热管且塔板较少的情况相比，浓缩比可以提高1倍；采用负压操作，可以避免丙烯酰胺泄漏。

Knife-type valve: Features 1, ultra-structure length, saving materials, piping systems can greatly reduce the overall weight of 2, the effective space occupied by small, can effectively support the strength of pipelines can reduce the possibility of pipeline vibration 3, flashboard selected austenitic stainless steel, Corrosion performance greatly improved, which can effectively prevent the corrosion caused by gate leakage sealing diarrhea 4, on the use of flexible packing seal PTFE, sealing reliable, flexible and lightweight 5, the gate with Knife function, can effectively break the gates of all types of media objects

刀型闸阀：产品特点 1、超短结构长度，节省材料，可使管路系统整体重量大大减轻 2、占用有效空间小，能有效支持管道的强度，可减少管道振动的可能性 3、闸板选用奥氏体不锈钢，耐腐性能大大提高，可有效的防止由于闸板腐蚀引起的密封泻漏 4、上密封填料采用柔性 PTFE ，密封可靠、操作轻便灵活 5、闸板具有闸刀的功能，能有效的闸断介质中各类杂物

The results show that potassic salts prevent the transition of Ⅳ-Ⅲ effectively, while oxide, Cu(NO3)2,(NH4)2SO4 and MgSO4 prevent the transition of Ⅲ-Ⅱ, the composite of KCl and ZnO prevent the transition of Ⅳ-Ⅲ and Ⅲ-Ⅱ simultaneously.

结果表明，所采用的钾盐均可有效防止AN发生Ⅳ-Ⅲ相转变，氧化物、Cu(NO3)2、(NH4)2SO4等无机物可有效防止AN发生Ⅲ-Ⅱ相转变，KCl与ZnO的复配物可同时防止AN发生Ⅳ-Ⅲ及Ⅲ-Ⅱ的相转变。

In swap market, the innovated swap means are the multi-period forward established extending means, multi-period and multi-cost forward established extending means, multi-period forward option extending means, the recollectable extending means, the changeable principal extending means, the negotiated price extending means, the retail price extending means, the average price extending means, the elastic extending means, the price ceiling extending means.

在掉期市场上，商品生产者可采用多期远期启动掉期方式，多期多值远期启动掉期方式，多期远期期权掉期方式，可回收的掉期、本金可变式掉期、议价掉期、零息掉期、均价掉期、伸缩型掉期、价格上限掉期等方式。

Ecological footprint is a new reference method based on the consumption to evaluate the sustainable development of an area,while the ecological coordination degree assesses the sustainable development of an area transversally.

可持续发展涉及经济、社会、资源、环境等诸多方面，经济与环境协调度评价是较常用的可持续发展的研究方法。目前评价区域可持续发展采用的货币指标和非货币化指标体系都存在不足之处[1]。

The hybrid materials were characterizedby inner-molecular hybrid and interpenetrated hybrid network.

对该杂化材料薄膜采用分步、可控的极化工艺处理后，电光系数〓可达32pm／V，表面粗糙度〓为1.2nm，光学损耗L为1.3dB／cm。

Using of HCl solution substituting acetate buffer as analytical solution, not only would reproducibly renew the electrode surface with an electrochemical clear procedure, but also could eliminate effect of hydrolysis of bi species. At the same time, the square wave anodic stropping method of BiFEs could be extended to analyze sample containing chloride anion, such as sea water.

以稀HCl作为分析基础溶液替代传统的乙酸缓冲溶液，不仅可采用简单的电化学清洗方法高重现性地再生活化玻碳电极表面，并且，可消除金属离子的水解反应对检测结果产生的不利影响，同时可将铋膜电极SWAV检测方法拓展至分析检测海水等含氯离子样品。

The paper presents an introduction to the structure of an adjustable refractory belt used in a quasi-industrial study, describes in detail test results of a 130t/h pulverized coal fired boiler's adjustable refractory belt, accompanied by an analytical discussion.

简单介绍了可调卫燃带研究所取得的进展及在130t/h煤粉锅炉上进行半工业性考核试验研究采用的可调卫燃带的结构；详细介绍了可调卫燃带在130t/h煤粉锅炉上的试验结果，并对此进行了讨论分析。

In their research, two types of reconfigurable hardware are employed.

其研究采用的可重构硬件有两种：用于可重构系统的特殊FPGA和专门开发用于可重构计算研究的芯片。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。