可采用的

To pay attention to carry out effective cardiopulmonary resuscitation, hemostasis by compression and deep vein intubation rapidly in the initial stage of emergency. The carotid shunt tube plays an important role in severe carotid injury and re-establishment process. We use external jugular vein to transplant and re-establish,which are rung with artificial blood vessels for the long distance carotid injury and achieved the best result. We expose as fully as possible for the hepatic venae and the posthepatic post caval injury,and adopt effective methods to stop bleeding and repair. The application of blood shunt pump could raise the success rate for those severe patients. The self-double vastransplantation with both ends being all trousers-style one opening solve some problems such as there are no suitable caliber self-transplantation blood vessels and the artificial blood vessels are easy to occur obliteration for long-term and so on for the great or middle blood vessels.We use improved Fogarty duct and anterograde intubation to eliminate thrombus could eliminate thrombus effectively and avoid accessory injury for the deep vein injury and extensive thrombosis.

抢救初期要注意进行有效的心肺复苏、压迫止血和快速进行深静脉插管；颈动脉转流管在严重颈动脉损伤重建过程中有重要作用；对长距离颈动脉损伤用颈外静脉移植外环包人造血管重建，可取得最佳效果；对肝静脉及肝后下腔静脉损伤，要充分暴露，采用有效方法止血和修复，对病情极危重的凶险性出血者，血液转流泵的应用可提高成功率；对大、中血管损伤，两端均为裤式单开口自体双血管移植，解决了无适宜口径自体移植血管和应用人造血管远期易闭塞等问题；对深静脉损伤并广泛血栓形成者，应用改进的Fogarty导管和顺行插管取栓法，可有效取栓并避免了副损伤。

To pay attention to carry out effective cardiopulmonary resus-citation,hemostasis by compression and deep vein intubation rapidly in the initial stage of emergency.The carotid shunt tube plays an important role in severe carotid injury and re-establishment process.We use external jugular vein to transplant and re-establish,which are rungwith artificial blood vessels for the long distance carotid injury and achieved the best result.We expose as fully as possible for the hepatic venae and the posthepatic post caval injury,and adopt effective methods to stop bleeding and repair.The application of blood shunt pump could raise the success rate for those severe patients.The self-double vastransplantation with both ends being all trousers-style one opening solve some problems such as there are no suitable caliber self-transplantation blood vessels and the artificial blood vessels are easy to occur obliteration for long-term and so on for the great or middle blood vessels.We use improved Fogarty duct and anterograde intubation to eliminate thrombus could eliminate thrombus effectively and avoid accessory injury for the deep vein injury and extensive thrombosis.

抢救初期要注意进行有效的心肺复苏、压迫止血和快速进行深静脉插管；颈动脉转流管在严重颈动脉损伤重建过程中有重要作用；对长距离颈动脉损伤用颈外静脉移植外环包人造血管重建，可取得最佳效果；对肝静脉及肝后下腔静脉损伤，要充分暴露，采用有效方法止血和修复，对病情极危重的凶险性出血者，血液转流泵的应用可提高成功率；对大、中血管损伤，两端均为裤式单开口自体双血管移植，解决了无适宜口径自体移植血管和应用人造血管远期易闭塞等问题；对深静脉损伤并广泛血栓形成者，应用改进的Fogarty导管和顺行插管取栓法，可有效取栓并避免了副损伤。

As PX-9 adopts the protocorm of PX-2 and the mobility of protocorm of PX-2 is controlled at 30-33 seconds, the spraying shall adopt electrical spray gun with a power of above 1.5KW.

PX-9在工程中使用可涂可喷，由于PX-9采用PX-2原基体，流动度均控制在30-33秒之间，使用喷枪时需1.5KW以上的电动喷枪。

In addition, a printing plate edge marked slopes or plate is too thin, or short-run printing of excessive wear lighter, so that the short-run suites and whitespace differences of high and low is too low and too soft pads, resulting in suites blank areaand, electro-chemical layer of aluminum foil, etc, should be made at the edge version slope near 90-degree right-angle (such as seihan with carving techniques that help you make little gradient edge version), according to the characteristics of the short-run suites, with thickness larger plate seihan, and a blank site, using a corrosion deeper stereoplasm lining for short-run; in addition, you should choose thin aluminized layer of anodized, adjust the appropriate business card printing and membership card making and adjusted pressure volume drum uponsize pressuer letoff drum.

此外，印版边沿存在明显的斜坡度或版材太薄，或印版过量烫印磨损变浅，使烫印版面与空白的高低差异太小，衬垫材料过软，造成版面空白部位与电化铝箔层接触等，应将版边沿坡度制成近90 度的直角(如采用雕刻工艺进行制版，可使版边沿几乎没有坡度)，根据烫印版面的特点，采用厚度大一些的版材制版，并将空白部位腐蚀深一点，采用硬质包衬进行烫印；此外，应选择镀铝层较薄的电化铝，调整合适的制卡和会员卡制作压力，并适当调整压卷滚筒压力和收卷滚筒拉力。

The polymeric resin NDA-8 was employed to treat the industrial wastewater from hydrogenated deoxidization process in tolylene diisocyanate production and good performance of adsorption and desorption was shown.

经树脂吸附处理，废水中主要污染物2，4-二氨基甲苯和2，6-二氨基甲苯均得到完全去除，COD由6 300mg/L降为150mg/L以下，达到国家二级排放标准，采用稀盐酸可实现树脂的完全再生，高浓度脱附液经调碱和结晶，可回收2，4-二氨基甲苯和2，6-二氨基甲苯

Furthermore, to improve the expansibility and transplantability of the system, AIIDS is implemented as a JADE based multi-agent system and employs Java to develop.

同时，为了加强系统的可扩展性和可移植性，AIIDS利用多代理系统进行实现，采用Java作为开发工具，整个系统在JADE(Java Agent Development Environment)平台上进行开发。

The system is developed in the JAVA programming language. Based on themulti-tier model in the architecture of J2EE and the Struts framework in MVCmodel, it shows strong reliability, usability, maintainability, transplantability, andextensibility.

本系统的开发使用JAVA语言，基于J2EE架构中的多层模型，采用符合MVC模式的Struts框架，具有很好的可靠性、可用性、可维护性、可移植性和可扩展性。

Secondly, spinnability of SF dope was studied. The results indicated that the higher concentration of the dope and the less content of H2O would result in the better spinnability. And higher concentration of the dope had good spinnability whether the dissolution system containing minim EDTA or not. Pure EtOH and LiBr/EtOH (40/60, w/w) were used as solvent, to which minim EDTA was added. Then certain degummed SF was dissolved in the above mixed solvents to prepare the dope (21.7wt%) containing minim EDTA or not, respectively.

二、丝素溶液纺丝成型特性，结果表明纺丝液浓度较高及纺丝液中水分含量较少时再生丝素溶液有较好的可纺性，且无论体系中是否含有微量EDTA，较高浓度纺丝液均具有较好的可纺性，因此采用无水EtOH 及LiBr/EtOH (40/60，w/w)作为纺丝溶剂，制得了纺丝液浓度为21.7wt%含微量EDTA 及不含EDTA 的可纺性良好的丝素溶液。

If excessed stretching is adopted, cable prestress loss can be reduced to below 1% to avoid the friction effect ultimately.

若采用超张拉施工程序，且仅进行1～2次，可将预应力损失控制在1%以内，基本可消除摩擦损失的影响。

To answer the questions above mentioned this research utilizes an experimental design and analyzes how discount levels expiration activation of unused amounts and unused amounts affect intention of prepaying product purchase intention and restoring intention Important results are discovered as followed (1)Higher discounts are significantly correlated to higher intention of prepayment; however they do not react significantly to the product purchase and restoring intention (2)Expiration reduces the intention of prepaying but increases product intention (3)The effect of activating unused amounts on intention of prepaying and product purchase intention is not significant and the moderating effect of unused amounts on restore intention isn't significant (4)The moderating effect of discounts and unused amounts on restoring intention is significant The practical suggestions offered by this research are:(1) Remind customers how they use what they already buy (2) Activating unused amounts can increase not only product purchase intention but restoring intention (3) Even when expired companies should also allow customers to activate unused amounts (4) Provide special discounts to those who leave higher unused amounts

为了探讨上述问题，本研究利用实验设计的电脑情境模拟，探讨不同形式的预付方案对消费者购买方案、购买产品及储值意愿之影响。本研究所得之重要结论为：(1)折扣幅度越高则消费者购买预付方案之意愿越高，但对购买产品及储值的影响却无显著的差异。(2)有使用期限会降低消费者购买预付方案的意愿，但却提高购买产品之意愿。(3)残值可否续用对购买方案及购买产品意愿的影响并不显著，且与高低残值对储值意愿的交互作用也不显著。(4)折扣幅度与高低残值的交互作用对储值意愿的影响是显著的。本研究之实务建议为：(1)提醒顾客已购买方案的使用情况。(2)采用残值可续用方案不仅可促进购买方案意愿，还可增加储值意愿。(3)到期后，仍提供残值可续用方案给有余额的消费者。(4)针对余额高的消费者，额外给予储值的价格优惠。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。