可配置的

In chapter 1, the relations between spectrum displacement problem and controllability, observabiity for linear systems over a commutative Banach algebra have been discussed, the open problem about spectrum displacement posed by Kaashoek have been solved, and the if and only if conditions for stability, stabiizabit~ detectability have been obtained.

第一章，讨论了交换Banach代数上线性系统的谱配置问题与可控性、可观性的关系，解决了Kaashoek等提出的关于谱配置的公开问题，给出并证明了判定其稳定性、可稳定性、可检测性的充要条件。

This thesis presents three all size sets hardware-assisted memory allocators based on Chang's or-gate tree to eliminate the size blind spot in the buddy system.

本篇论文提出三个可配置任何记忆体空间的硬体协助记忆体配置器，使得夥伴系统配置记忆体的空间盲点，可以被消除。

The emergence of adaptive object model gives a way to develop dynamic and configurable adaptive software.But the model is not a generic framework.In practice,meta-model should be built circumstantially.

自适应对象模型的产生，为开发动态的和可配置的自适应软件提供了一种有效途径，但它本身不是一个通用的框架，在实际应用中必须根据现实情况建立元模型。

Through analysis and arrangement, the main points are listed as the following: First, the rule of power allocation of corporate organs related to compulsive rules should be directly manipulated under law, and those related to "autonomy of will" should be dealt with constitution mandated by the conference of shareholders, which should be stated clearly by law; Second, referring to the content of power allocation of corporate organs, the due difference allocation should be made for limited liability companies and joint stock limited liability companies respectively; Third, the law should confirm the theoretical and practical significance of the expansion of powers of the board of directors, which means division and re-arrangement of the company's powers; Forth, legislation should limit the dominant shareholders' rights in order to secure the automatic ability of company and improve the environment of corporate governance.

本文通过分析整理，得出主要观点如下：（1）公司机关权力配置规则，涉及属于公司"强行性"的规则应由法律直接规制，而属于"任意型"或"赋权型"的规则，可由股东大会授权以章程的形式解决，法律应明确确立该形式的合法地位；（2）针对公司机关权力配置的内容，法律应分别在有限责任公司和股份有限公司之间合理配置和差别配置；（3）董事会权力的扩大是公司权力的分化和权力内容的重新组合，法律应肯定其积极的实践意义和理论意义；（4）立法应限制控股股东的权力，充分保证公司的自治能力，从而改善公司治理结构环境。

Ethods of maintenance for ME'COR pocket mirror.1.After use, it is essential that finger impressions and water strains be rubbed off timely with add-on mull to keep the mirror new.2.When not being used, the mirror shall be put into the flannelette bag to prevent it from oxygenation.3.Keep it away from hard material, in case it gets scratched.4.This product is supplied with anti-fog glass.

E'COR米卡化妆镜保养方法：1、产品使用后，用所配置的软布将手印和水渍及时擦掉以保持产品常新。2、产品闲置时，可放入绒布袋内，隔绝空气防止氧化。3、应尽量避免与硬物相刮，以免造成镜体划伤。4、本品所配置为防水防雾镜片，镜面上起雾时无需擦拭，雾水可自行褪去。

The system consists of mobile pipes and pipe gate on the composition of a number of configurations, including the water hose and opening the outlet with adjustable parts, with the outlet and from the gate, pressure ring, window gates and a four-part group flashboard Cheng, gate spacing and specifications can be ditching the field and the flow configuration space.

该系统由移动管道和管道上配置的多个闸门组成，包括输水软管和开度可调节的配水口等部分，配水口又由闸口、压环、闸窗和闸板四个部分组成，闸门间距及规格可根据田间开沟间距及所需流量配置。

Base Station type Software versionTypes of carrier frequency board adoptedTypes of combiner adoptedWhether had obtained the network license or notIndoor type or outdoor type Whether the master port is separated from the remote-port The maximum carrier frequency capacity of single cabinet The maximum supportable sector numbers of single cabinetWhether it is dual-carrier frequency board or notMust it be paired configuration if it's dual-carrier frequency board (namely, the type of single carrier frequency station could only configure the dual-carrier frequency on hardware) The maximum achievable configuration of a single station of the single cabinetReceiver sensitivity The maximum expand capacity of a single base station (the maximum number of TRX in configuration / the number of cabinets which is required)(fill in according with the three sectors) Top box transmitted power (given separately a grade one combine and a grade two combine) The maximum output power of amplifier (voice, a single logical carrier frequency) The maximum output power of amplifier (EGPRS, a single logical carrier frequency)Whether it has tower-interfaceWhether it has built-in lightning protectionWhether it support the ultra-long cover / whether it need for software support (give simple description that how hardware and software could achieve this) The supporting condition of EGSM (it should be supported including by the carrier frequency, combiner) Dual-band carrier wave (whether it supports the mixed use of 900 M/1800M in the same cabinet) The commonality of duplicate parts Whether it can built-in transmission unitThe single cabinet size (high × width × deep) Installation method Whether it can place against the wallThe basic frame full-configured weight and the supportable number of carrier frequencyThe expansion frame full-configured weight and the supportable number of carrier frequency

基站型号软件版本号采用载频板型号采用合路器型号是否已取得入网许可室内型or室外型是否是主远端分离单机柜最大载频容量单机柜最大支持的扇区数是否是双载频板如是双载频板，是否必须成对配置(即单载频站型只能硬件配置双载频)单机柜可达到的单站最大配置接收机灵敏度单基站最大扩展能力(最大配置TRX数/需机柜数)(按3扇区填写)机顶发射功率(分别给出一级合路与两级合路)功放最大输出功率功放最大输出功率(EGPRS，单个逻辑载频)有无塔放接口有无内置避雷装置是否支持超远覆盖/是否需要软件支持(简单描述软硬件如何实现)EGSM支持情况(包括载频、合路器均应支持)双频段载波（是否支持900M/1800M在同一机柜内混合使用）备件通用性是否可以内置传输单元单机柜尺寸安装方式可否靠墙放置基本架满配重量及支持载频数扩容架满配重量及支持载频数是否支持基本架与扩容架跨扇区满配功耗满配时重量供电方式机柜进出线方式合路器损耗合路能力：几合一单扇区最大支持几载频合路到一副天线/采用几个合路器单扇区载频达到需要增加一副天线时，是否支持两级合路换以不增加天线如两级合路插损为是否支持基带跳频和合成跳频每单个合路器在从低载频数向高载频数扩容时，是否还需要增加硬件可用性指标MTBFMTTR系统中断服务时间硬件是否支持EGPRS本次报价软件版本号开始支持EGPRS的软件版本号其他特点注： 1 应分别填写出来按照本次报价要求所采用的全部BTS型号和采用的合路器型号 2 列出本报价要求的全部室外型基站与高功放单元

Using AGEIA PhysX, Alion can build powerful training and simulation applications for the Marine Corps that will be deployed on the Deployable Virtual Training Environment system -- a program that will provide deployable simulations on laptops to train warfighters for combat environments.

通过使用AGEIA的PhysX，Alion可以为海军陆战队建立更加强大的训练和仿真应用，士兵可以被部署在可配置虚拟训练环境系统中，DVTE是一种可以利用笔记本计算机提供可配置仿真环境的系统，可以在战斗环境中训练士兵。

The XM-J008 police uses the patrol car, uses the international advanced high speed disposition, the maximum speed may reach 45km/h; The front windshield uses the great size landscape doubling glass, the automobile body chamberpot, the chair uses the integrated manufacture succinctly, the modelling sprightly, motor car chassis technology, structure reliable durable; Uses the sign to match the 6V/190Ah battery, the electrical machinery working efficiency is high, the continue voyage course 701,100 kilometers, the driving system establishment advance, the back-draft two automatic files, import the controller stably reliable, the driving convenience is easy to understand; The automobile sound, may dispose the visor curtain or the transparent rain curtain, all-weather uses.

XM-J008型警用巡逻车，采用国际先进的高速配置，最高车速可达45km／h；前风挡采用大尺寸景观夹胶玻璃，车身坐桶、座椅采用一体化制作，造型简洁明快，汽车底盘技术，结构可靠耐用；采用标配6V／190Ah电池，电机工作效率高，续航里程70一100公里，驱动系统设置前进，倒车两个自动档，进口控制器稳定可靠，驾驶方便易懂；汽车音响，可配置遮阳帘或者透明雨帘，全天侯使用。

Besides highly configurable behavior, Atomic Email Hunter features eye-pleasing user interface and is capable of saving data to disk as well as exporting e-mails found to Microsoft Word and Excel applications.

除了高度可配置的行为，原子电邮猎人功能眼令人高兴的用户界面，并且能够保存数据到磁盘以及出口的电子邮件发现，微软的Word和Excel应用程序。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了