可配置的

The experiment results indicated that the system was stable and could reconfigure FPGA with 5 Mbyte/s.

经实验测试，该系统稳定可靠，可在1 s内完成5 Mbyte配置程序的动态重构。

This paper first analyzes the NC-ASM work principle and the movement control request, uses the integration of machinery system design methods, designed its overall modelling, the mechanism and the control system, chose the structure suited the scriber mechanism, designed examination and prevent collision structure, carried on the thorough comparison and the analysis in this foundation to the scriber movement control realization key technologies, has chosen the most appropriate plan and has given the detailed explanation, has formed the design proposal.

以可编程控制器为控制核心，集中完成三轴联动控制信号和触摸屏串口通信信号的收发，在进行系统与外围设备配置时留有余地，以便进行二次开发。

Large stuffing box accommodates all packing arrangements, including live-loaded design and lantern ring type for severe services.

大型填料函可适应所有填料配置排列，包括适用于严酷应用环境的动负载结构和套环。

The Raku Tatami Bed is available in a Queen and King size bed frame in two configurations.

乐榻榻米床的可在女王和国王大床帧两种配置。

The third vertical folding can be operated for positive folding or negative folding as required by adjusting sheet turning device. The functions of 32mo two-up positive folding or negative folding are provided as customed.

本机第四次垂直折页方向可通过转向装置方便的调整对产品按要求进行正折或反折，同时本机还可以根据客户需要配置32开双联正折或反折功能。

Theknitting needles , according to cotton interlock or rib gaiting , can weave not only cotton interlock stitches and other alternative construction , But also fine rib , deobel pique , twill weave as well as milano laidin fabric and polyurethane fiber fabric ,this loom is fit for using cotton yarn ,blended yarn ,nylon ,polyester fibre and acrylic fiber ,ect .

织针可按棉花毛或罗纹对针配置生产各种基本的和四段变化织物，不仅可以生产棉毛组织和其它变化罗纹、复式凹凸组织、斜纹组织及空气层衬纬化组织，而且可以生产细罗纹、米兰诺织物，氨纶织物等。生产原料适应棉纱、混纺纱、尼龙、涤纶、晴纶等。

In vegetation cluster survey, Leersia hexandra Sw. are found hard to survive over 20cm of water in depth which indicated that water level is critical influence in growth and decline of aquatic plants. Different allocation in water depth and partition measures is useful in aquatic plant management.

植群调查中，李氏禾较不易生长於水深超过20公分的区位，水池之水位深度对水生植物之生长与种间消长，占有重要之影响力，规划时可利用不同水深配置搭配堆置物隔离措作为水生植物管理之用。

In a safe configuration, the Crown Majesta equipped with night vision systems, lighting in the absence of case identification through the infra-red barrier, then the form of projection in the windshield to improve traffic safety at night.

在安全配置方面，皇冠Majesta装备了夜视系统，可在无照明的情况下通过红外线识别障碍物，再以数据形式投射于挡风玻璃，提高夜间行车安全性。

Automatic collision avoidance system from radar to identify vehicles with obstructions close to the moment, Majesta automatically tighten seat belts, brake at the same time alleviate the impact to effect automatic collision avoidance system, with the move towards headlights, dual front airbags and front Department knees airbag + side airbags, curtain airbags are standard equipment MAJESTA

自动避撞系统通过雷达识别车距，在与障碍物接近瞬间，Majesta可自动收紧安全带、同时进行制动以效缓解撞击自动避撞系统，随动转向头灯、前排正面双气囊及双膝部气囊+侧气囊、气帘等都是MAJESTA的标准配置

Do type transformer pouringly for thin insulation colophony only compulsive wind is cold use, can make transformer refrigeration adds a look, overweighted 40 ％ move, also can supply other equipment ventilated deserve to use.

专供薄绝缘树脂浇注的干式变压器强行风冷应用，可使变压器冷去增容，超载40％运行，亦可供另外配置透风配用。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。