可避免的

To take care of your pet's health, zoonosis can be avoided, and to protect human health.

照顾宠物的健康，可避免人畜共通传染病的发生，进而保护人类的健康。

In all cases, loss of fixation was due to technical errors that were identifiable on the intraoperative fluoroscopic images and that could have been prevented with proper technique.

所有固定丢失的病例都是由于在术中X片上可以辨认的操作失误导致（这些事物通过正确的操作本可避免）。

In all cases, loss of fixation was due to technical errors that were identifiable on the intraoperatie fluoroscopic images and that could hae been preented with proper technique.

所有固定丢失的病例都是由于在术中X片上可以辨认的操作失误导致（这些事物通过正确的操作本可避免）。

The benefits after all are mutual: the world gets a more stable climate; China in the long run avoids heftier energy bills.

而且利益是共享的：全球会有更稳定的气候，中国最后也可避免沉重的能源费用。

By identifying clear requirements, the cost overruns and schedule slippage can be avoided due to the requirements ambiguity.

通过提出明确的要求，可避免因要求含糊而造成的费用超支和时间表的延误。

According to the researches, in order to obtain HP295 steel of high quality, the followings are some measurements and suggestions: optimizing the operation of Ar blowing to help the floating of the inclusions; strengthening the protective casting to avoid the second oxidization; taking rare earth treatment or alkaline-earth metals treatment to improve the distribution and the morphology of inclusions.

根据本研究结果，为了提高HP295钢质，在目前武钢的工艺条件下，减少和改善钢中非金属夹杂，可采取的措施有：优化吹氩工艺，促进夹杂去除；加强对钢水的保护，避免二次氧化；对钢液进行稀土或碱土金属处理以改善夹杂物分布和存在形态等。

We were sitting with the Prophet and he looked at the moon on the night of the full-moon and said, You people will see your Lord as you see this full moon, and you will have no trouble in seeing Him, so if you can avoid missing (through sleep or business, etc.) a prayer before sunrise and a prayer before sunset you must do so.

&我们坐在同先知，他期待在月球上的夜晚全月球说，&你的人会看到你的上帝，因为你看这满月了，你不会有任何麻烦，在看他，因此，如果你可避免失踪，祈祷日出前和祈祷日落前，你必须这样做。

The iron hydroxide particles prepared above were coated with cobalt by surface adsorption-precipitation reaction. The low pH and Co〓 concentration of suspended system can prevent the nanoparticle from heterocoagulation. The saturation magnetization of MP particles with uniform cobalt hydroxide layer is 10％ higher than that of the α-Fe. And a close SiO〓 layer can improve the coercivity by about 92％.

铁黄粒子表面吸附-反应沉积钴过程中较低的pH值和浓度有利于形成均匀的钴氢氧化物包覆层，可避免形成异相凝聚现象，使比饱和磁化强度提高10％；表面包覆二氧化硅形成致密的薄膜，使矫顽力提高92％。

High availability is crucial to preserve the integrity of applications and to avoid disruptions in real-time processing.

高可用性对保留应用程序的完整性是至关重要的，可避免实时处理的中断。

The sampling is accomplished by current-mode flipflops, eliminating the input-dependent distortions.

取样的方式，是以电流模式的正反器(current-mode flipflops)来实现，由於取消了讯号路径上的开关，故可避免来自於输入讯号变化造成失真。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。