可选择的

Circuit components added to an existing system to provide additional or alternate functions.

添加到现有系统中的电路元件，提供附加的或可选择的功能。

To be available on your system without any need for APR.

APR提供了一个直接可选择的调用函数，在你的系统上没有APR几乎也是可以的。

The alternative for me is to say that each time the market drops and throws up some of these bargain basement ideas, I'll deploy some capital as long as I have some capital left.

对我来说可选择的办法是，每次市场下跌到低价区的时候，我就会利用我能用的资金来买入。

The second part of the paper at first classified the type of branch park anddiscussed the function that branch park should be owned, combined a realprojects. On the analyse and sum the current development pattern of branchpart, some selectable development patterns of branch part are given.

论文的第二部分结合具体项目的实例首先对分园进行分类，并探讨了分园应当具备的功能；在分析归纳已有的科技园发展模式基础上，提出了一些分园可选择的发展模式。

Indeed, his present-oriented and experimentalist perspective tended to result in rather vague depictions of alternatives to strive for, as he sought to avoid all 'blueprints', class-based or otherwise.

事实上，当他试图避免运用所有蓝图，职业基础或者其他的观点，他的侧重与现在和实验主义观点，而这倾向于导致对可选择的奋斗目标模糊的描述。

Implementation of fragmentation is optional; an implementation that does not support fragmentation MUST drop any datagram whose FRAG field is other than X'00'.

分段的执行是可选择的，一个不支持分段的执行必须忽略任何FRAG区域不为x00的数据包

"Women need to communicate more, so for women who don't speak Chinese, we don't have as many options as men," said Minnikin.

明尼金说："女士需要更多的沟通，所以对于不说中文的女士来说，我们没有更多可选择的男士。"

A plastic tank for sulfuric acid in a sealed vented wood box, power supply, and optional AC unit.

一罐硫酸放在一个密闭的通风的木盒里，电源和可选择的AC电源。

Situation of power grids and user requirements..

虚线链接的设备是根据电网实际情况和用户的要求可选择的通信方式。

Look for earth tones for your best color matches, such as forest green, dark brown, and burnt umber, and incorporate those colors into your makeup scheme.

颜色搭配方面，森林绿、深褐和红棕色是你可选择的化妆颜色。你很守时，这样的话，再配上一块精致的腕表就很理想了。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐