可选择的

The results of calculation and preliminary experiments show that the quasi-collimating light with the low diffuse angle and small chromatism can be obtained when the parameters are chosen appreciatively.

实验结果表明，选择合适的参数，可获得发散角小于±10°的近准直光，该种准直器可满足扩展液晶显示器视角对准直背光源的需求。

The exemplary ergonomics are classic Audi though, as is the liberal usage of fine materials such as aluminium, exclusive woods, chrome, leather and Alcantara, as well as a large selection of optional design packages.

人体工程学的典范，虽然是典型的奥迪，如所引起的优良材料，如铝自由使用，专用木材，铬，皮革和Alcantara，以及设计的可选包可供选择。

It is recommended that maintenance treatment should be individual in clinical experiences.It is reasonable to choose the different maintenance therapy plan according to ulcer cicatrization quality under endoscope and the helicobacter pylori situation respectively,which not only can control the recurrence of peptic ulcer effectively,but also can reduce the patient′s economic burden,achieves treatment individuation,and instructs the patients with correct consolidated treatment.

临床上推荐维持治疗个体化，根据内镜下消化性溃疡瘢痕情况和幽门螺杆菌感染情况分别选择不同方案的维持治疗是较合理的，既可有效地控制溃疡复发，又可减轻患者的经济负担，真正做到治疗个体化，指导患者溃疡愈合后正确的巩固治疗。

Our company mainly produce and sell one-off cup and cup devices, the product is disposable cups and tea processing technology, through pressing together, drinking tea without Finely, no matter how many visitors you receive, simply pour boiling water to drinking, according to different tastes choose a different cup and maintain the color, flavor, the original fragrance, very convenient, fast, health, fashion, environmental protection, can be discarded after use, which is equivalent to a one-time cup of the new-generation products .

本公司主要生产销售一次性茶杯及茶杯设备，该产品是把一次性纸杯和茶叶通过热压技术结合加工在一起，饮用时无需再放茶叶，无论您接待多少客人，只需倒入开水即可饮用，可根据不同的口味选择不同的茶杯，并保持原色、原味、原香，非常方便、快捷、卫生、时尚、环保，用后可丢弃，相当于一次性纸杯的换代产品。

According to the real dement of the market ,I have chosen the control scheme relying on programmable controller from PLC to one-chip computer control.

根据实际需要和市场的需求，在常规的可编程控制器和单片机控制中，选择了以可编程控制器为主的控制方案。

The diagnosable rate of the genetic markers and their combinations have been calculated according to the polymorphism distribution data of the seven genetic markers in Chinese population.

又据各遗传标记及其组合的可诊断率，我们可以对：(1)所作出产前诊断的可诊断率进行预先评价；(2)选择适合于中国人群β地中海贫血产前诊断的最佳策略。

The reaction conversion and selectivity can be increased effectively by using multi-stage hydrogenation process and controlling H 2/ diolefin s molar ratio.

以该催化剂为基础开发的长链双烯多段选择性加氢工艺，在很宽的温度、压力、空速范围内都可达到很好的结果，严格控制氢气与双烯烃摩尔比，可有效提高反应的转化率和选择

Detachable transformer is an important component of contactless power transmission system. This paper sets up the model of dissociable transformer by ANSYS and discusses various factors that may have influence on transmission efficiency by ANSYS and offers several guidelines to realize systems.

可分离变压器是非接触电能传输系统的重要组成之一，本文利用ANSYS软件，建立了可分离变压器的模型进行仿真，分析了电流、线圈绕制方法、变压器间距、磁导率等各种可能会影响传输效率的因素，并为实际系统选择模型提供了参考依据。

According to several years practice, comprehensively sum up measures of forcing culture technology of scale and dwarf on potted Bougainvillea as: a propagation of cuttage, which choose a mixture of 50%peat, 33% vermiculite and 17 sharp sand as cutting soil, and choose a semi-wooden shoot cut into 5~10cm length with 2~3 leaves as cuttings then touch 1% AA root powder, is lower cost and higher survival rate than that of tissue culture; Bougainvillea growth can be efficaciously regulated by pruning and using 2~5g/L PP333; bougainvillea can be induced to flowers by spraying 2.5~4.0g/L B9 and administering no more 11 hours daylight every day continuously; the florescence can be more prolonged about 20 days by spraying 50mg/L NAA while selling; and prevention and cure of pest and disease, etc.

根据多年的生产实践，从科学育苗、栽培管理、售前处理和病虫害防治等方面综合总结了叶子花的规模化矮化促成生产技术措施：选择泥炭土、蛭石和黄沙按3：2：1比例混合均匀的扦插基质，采用半木质化当年生枝条，剪成5~10cm长的2~3叶节一段，沾染1%自制生根粉的扦插育苗较组培育苗成本低，成活率高；结合修剪用2~5g/L的多效唑进行叶面喷洒能有效控制生长，矮化植株；选择2.5~4.0的丁酰肼叶面喷洒和每天保持不多于11h的短日照处理，能有效促进开花；销售前全株喷洒脱50mg/L NAA可延长花期20天左右；整个生产过程加强肥水管理、温湿度控制和环境清洁能有效防治病虫害发生。

Precise Sizing "Stirring" action of the rotary bed moves target-size product into sizing pockets Successful option to vibratory graders Up to 95% removal of defects Consistent sizing and absolute control Customer selects target size parameters Easy Adjustment Simple on-the-fly adjustment for rapid fine-tuning Remove safety guard and bolts to exchange five pocket rollers for rollers targeting a different length Low Maintenance, Operation, and Installation Costs Compact: efficient use of plant space Transmits little vibration: simple, inexpensive installation Low energy consumption Easy access and simple maintenance Common Product Applications French fry strips Green beans—cut, whole Julienne vegetables Onion and bell pepper strips

精确尺寸分级转动式机床的"搅拌"操作将目标尺寸产品传送到分选套口振动式分级机的成功选择去除高达 95%的缺陷品分选整齐划一，并可以进行全面控制客户选择目标尺寸参数易于调节简单的快速调节功能，可实现快速微调取下安全防护罩和螺栓，将五个套口滚轴换成针对不同长度的滚轴。维护、运行、安装成本都低外形小巧：高效利用工厂空间传输过程几乎没有振动：简单、经济的安装低功耗易于接触和简单维护常规产品应用薯条绿豆–切割、整颗细条状蔬菜洋葱和钟式辣椒条

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐