可选择的

In support of the Aztek's intended role as an accoutrement for a youthful, active lifestyle it offered a number of novel options/accessories, such as a center console that doubled as a removable cooler, a tent/inflatable mattress package that along with a built-in air compressor allowed the Aztek to double as an camper, seatback mounted backpacks, and a number of speciality racks for bicycles, canoes, snowboards and the like.

在阿兹特克的打算作为一个年轻的，积极的生活方式，例如它提供一个中心的新型多项选择/配件，控制台，作为一个可移动的冷，一顶帐篷/充气垫包，随着一倍头饰作用的支持内置空气压缩机允许阿兹特克同时兼任野营，座椅式背包，以及自行车，独木舟，滑雪板等专业架数。

The New Capital Accord attaches more importance to banks' inside system of assessing risks than to the capital adequacy, and emphasizes the supplementary role of Supervisory Review of Capital Adequacy and Market Discipline.

与旧协议相比，新巴塞尔资本协议扩大了资本充足约束的范围，对银行面临的信用风险、市场风险和操作风险均提出了配置相应资本的要求，提出了一整套可供银行灵活选择的循序渐进的资本金计算方法。

The options available include Keep Source Formatting (maintain original font type and size of copied text), Match Destination Formatting (change the font type and size of pasted text to match the existing document), Keep Text Only (text only just as it's been typed, discarding everything else) and also ability to let you apply your desired style or formatting.

可供选择的包括保留源格式（保持原来的字体类型和大小复制文本），匹配目标格式（更改字体类型和大小粘贴的文本，以配合现有的文件），仅保留文本（文本只是因为它的一直打字，抛弃一切），也有能力让您套用您想要的样式或格式。

The feature enables the usage of different A5 algorithms (currently A5/1 and A5/2) and gives an alternative of using no ciphering at all (A5/0). A5/2 allows ciphering to be used in some market areas as in some areas the use of A5/1 is forbidden.

这功能使得不同的A5算法的应用（目前的A5/1和A5/2）得以实现，同时给没有使用任何加密（A5/0）提供了可供选择的办法。A5/2允许在某些市场区域中使用加密，因为在某些区域中，A5/1的使用是被禁止的。

And, in return for your acknowledging so much, I will do you the justice to say, that you would have chosen for him better than he has chosen for himself.- harriet smith has some first-rate qualities, which mrs. elton is totally without. an unpretending, single-minded, artless girl - infinitely to be preferred by any man of sense and taste to such a woman as mrs. elton. I found harriet more conversable than I expected.

你知错了，我可要讲句公道话了，你替他挑选的人可比他本人选择的强多了，哈丽埃特*史密斯品性优秀，是埃尔顿太太根本不具备的，一个天真+活泼+纯朴的女子--哪一个聪明+有眼力的男人都宁愿娶她，也不会去娶埃尔顿太太那种女人，我觉得，哈丽埃特比我想像的还要善于言辞

Moreover, the molecular weight of polyethely and its distribution or even the physical properties could be adjusted by changing the non-cyclopentadiene ligand; and bi-or single modal polyethylene could be realized in one system according to the different preparation methods and conditions of CpTiCl.

由于非茂配体的可选择范围很广，通过改变半茂钛配合物中的非茂配体，可以调节半茂体系聚合产物的分子量及分子量分布，乃至聚合物的物理性能；还可以根据制备方法和反应条件的不同，实现同一体系内获得双峰或单峰分子量分布聚合物的目的。

Demand draft of PKR 15,000 as a deposit in favor of PSEB (Refundable in case of non selection and non refundable in case of a company's withdrawal at any stage).

即期汇票的巴基斯坦卢比15000作为存款人的PSEB （可退还的情况下不选择与不退还的情况下公司的退出在任何阶段）。

Software Description: About Classical Block, This classic Tetris games supports MIDI, WAV or MP3 background music of your choosing.

Classical Block 这古典的 Tetris 游戏支持你的选择的 MIDI， WAV 或者 MP3 背景音乐，你能够改变方块风格和游戏是可换皮肤的。现在游乐器与个人计算机的图形与声音机能越来越强大，但游戏真的变好玩了吗？

It is a curve describing the quantities of a good a consumer is willing and able to buy at alternative prices in a given time period, ceteris paribus.

需求曲线是在既定时期内，在其他条件不变的情况下，消费者愿意并且能够购买的数量和可供选择的价格之间关系的曲线。

It is a curve describing the quantities of a good a consumer is willing and able to buy at alternative prices in a given time period, ceteris paribus. The demand

需求曲线是在既定时期内，在其他条件不变的情况下，消费者愿意并且能够购买的数量和可供选择的价格之间关系的曲线。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！