可选择的

Several safer alternatives, including the use of cleansing agents, such as trisodium phosphate and synthetic detergents, have proven highly useful, but require prolonged rinsing.

其他可供选择的比较安全的清洗方法包括使用各种清洁剂，如磷酸钠及各种合成去污剂，这种方法是非常有效的，但其缺点是需要长时间的冲洗。

A more similar comparison might be Amazon's Unbox for TiVo, which has slightly less than 5,000 movies.

可以与之相提并论的是亚马逊为TiVo提供的Unbox电影与电视下载服务，其可供选择的影片略少于5，000部。

The deterioration of the economic situation of the clergy and nobility, such as a privileged class of universal hatred, as well as the lack of other options change the way the French Revolution was the main driving forces.

恶化的经济情况，对贵族和教士等特权阶级的普遍憎恨，以及缺乏可供选择的其它变革方式是法国大革命的主要动因。

Also, there is the option of utilizing leather upholstery, lumbar support and an adjustable thigh support.

同时，有选择利用皮革装饰，腰椎的支持和可调整的大腿上的支持。

When it's time to produce avisible UI for txici 洛阳银行姜茜he user,the controller prepares the data to be displayed(the presentation model,or ViewData in ASP.NET MVC,which for example might be alist of Product objectsmatching the requested category),selects aview,and leaves it to complete the job.

当要向用户呈现UI时，controller就准备好要显示的数据，选择要呈现给用户的视图，就完成工作了。controller代码没有和UI耦合，纯粹是可测试的应用程序逻辑代码。

The"antegrade"manner of fenestration, adopted to enhance the success rate of experimental balloon fenestration, has never been mentioned in the previous literatures, and will provide an alternative means for clinical treatment in the future.

为提高实验性球囊开窗术的成功率而设计的&顺行&开窗方式，在以往文献中未见报道，为今后的临床治疗提供了一种可供选择的方法。

To enjoy the finest Italian Cuisine in an elegant setting, try Avanti Ristorante.

时尚的御花园自助餐厅，提供多种选择的国际口味和本地特色的早餐，午餐和晚餐，可选用自助餐或零点。

Conclusions— Hemodynamic and chronotropic responses to exercise are heritable and demonstrate suggestie linkage to select loci.

结论——对运动的血流动力学和变时性反应是可遗传的，并提示有与选择的基因座有可能的遗传连锁。

The 1 year full-time residential Global MBA program is a unique program where students compulsorily spend 6 months each in Dubai and Singapore with an option to ...

在一年全日制MBA课程全球住宅是一个独特的计划，使学生必须花可选择就读于多伦多和悉尼6个月的迪拜和新加坡的每个。

Firstly,nanostructure ZnO materials were controllably deposited by radio frequency magnetron sputtering method,with optimized Ar/O_2 ratio and sputtering power,choosing suitable buffer layers.

利用磁控溅射方法，通过优化制备过程中的氩氧比和溅射功率等工艺条件，选择合适的缓冲层材料，在硅衬底制备出了结构和尺度可控的ZnO纳米结构材料。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！