可选择的

If you're looking for a new frock, a new home or a new girlfriend you must search for the options － the available frocks, houses and women － as well as the cues with which to distinguish between them.

如果你在寻找一件新衣服、一座新房子或一个新的女友，你必须寻找选项——可供选择的衣服、房子和女人——以及用来区分各选项的线索。

Full authority control of an electronic throttle provides a range of options for speed governing.

充分的权力控制的一电子节气门提供了一系列可供选择的调速。

You can select the earnestly long individualized gantry cleaning system to embody your personal tenor.

您可选择梦寐以求的个性化的龙门式清洗系统来体现您的个人品位。

Because relatively few from quadrochromatic world began, so be on the grid in the size of line that is selected on and the amount of available network points.

因为从原稿较少的网点开始，所以网格在尺寸上受到所选择的色调线和可获得的网点量的限制。

A few of those options are available by going through Cameron's Custom Shop (Pro Platinum finish, shaft cut down a half-inch), but that would add even more to the price.

这些选择的少数可透过卡梅隆的定制店去（临白金完成后，轴降低了半英寸），但会增加更多的代价。

The discredit of the political class, the dwindling confidence in public institutions, the disillusionment with the market economy – despite a halfhearted acknowledgement that there is a lack of alternatives – and the problems of social exclusion, all highlight the need to build a consensus platform that will guarantee an environment of political stability and democratic governance.

政治阶级无信用、日益对公共机构失去信心、对市场经济幻想的破灭－－虽然也半心半意地承认缺乏可供选择的办法－－和被排除在社会以外的种种问题，都突出表明，需要建立一个能保证政治稳定与民主治理环境的共识平台。

The adaptability and applicability of the system can be strengthened if the specific phase of the traffic light controller can be chosen by the number of the intersection branches and the traffic flow.

那个 适应性和适用性的系统可如果加强的具体阶段的交通灯控制器可以选择的一些交叉口分支机构和交通流量。

However, high costs built into the first three stages on the value chain - knowledge creation, publishing, and local distribution - limit the selection, number of books distributed, and the timeliness of updates.

然而，成为价值链前三个阶段组成部分的高成本——知识创造、出版和本地发行——限制了可供选择的图书、发行的图书数量和更新内容的时间。

Asked each group to choose either the Patriot or Loyalist position and spend a day searching the Internet for primary sources and other materials to support their positions.

每组可选择爱国者还是效忠政府的立场和花上一天的搜索互联网为主要的来源及其他材料，以支持他们的立场。

My first BlackBerry, an 857 model that I bought second-hand on Ebay in 2001, had a 16/20-line monochrome display, could only handle wireless e-mail and data and ran for a week on a single charge.

我的第一部黑莓手机（857型）是2001年从Ebay购买的二手货。它的显示屏为单色（用户可选择显示16或20行文本），只能处理无线传输的电子邮件和数据，充一次电可用一周。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！