可选择的

If you live in the halls, all the department buildings are within a walkable distance of a few minutes.

如果您是选择住校，那麼无论您就读的是什麼科系，都是步行几分钟内就可抵达的距离范围内。

The company can also provide a selection of weatherproof enclosures.

除此之外，Lumenera公司提供了可供选择的防水护罩，更方便用户对机体的保护。

The Big Girl chooses to pester me with her pleas to get her ear pierced just before school, just before bed, or when I'm rifling in the refrigerator with a wolfish look.

可我的大女儿总选择在上学前一刻、睡前或我正当带着豺狼般贪婪的面目洗劫冰箱时来纠缠我，恳求我允许她穿耳洞。

The Big Girl chooses to pester me with her pleas to get her ear pierced just before school, just before bed, or when Im rifling in the refrigerator with a wolfish look.

可我的大闺女总选择在上学前一刻、睡前或我正当带着豺狼般贪婪的面目洗劫冰箱时来纠缠我，恳求我允许她穿耳洞。

Freedom of choice is the key to making a ZED socially sustainable.

选择的自由是ZED得以在社会上可持续的关键。

It is optional that you can choose whether to show your information. Pricing information is however not disclosed.

它是可选的，您可以选择是否显示您的信息但是定价没有透露。

The exercisable programs were proposed for the selection of bilingual courses and levels of bilingual teaching.

为此，我们在化学专业双语教学中采取了逐步推进的策略，在课程选择、双语教学层次等方面提出了可操作的实施方案。

Cytoreductive surgery involves the removal of all or nearly all visible tumor, and, depending on the physician's choice, may be combined with Intra-Peritoneal Hyperthermic Chemotherapy, intraperitoneal chemotherapy and/or radiation.

Cytoreductive 手术介入所有的撤除或几乎所有可看见的肿瘤，和，根据physician's 选择，也许与腹膜内 Hyperthermic 化疗，腹膜内化疗并且/或者辐射被结合。

Please indicate the funds in which you wish your plan to invest, up to a maximum of 10, showing the percentage of each investible premium you wish to

请列出您希望在卓裕计划投资的基金组合，最多可选择10种基金，并指明每种基金所占的百分率。

Please indicate the funds in which you wish your plan to invest, up to a maximum of 10, showing the percentage of each investible premium you wish to

请列出您希望在岭丰投资计划投资的基金组合，最多可选择10种基金，并指明每种基金所占有的百分率。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！