可逆性

We believe it is important to diagnose MBD because it is a potentially reversible encephalopathy .

我们认为重要的是早期确诊轻微脑功能失调，因为它是一种潜在的可逆性脑病。

The potential windows in acidic, neutral or alkaline medium were respectively 4.4 V, 4.0 V and 3.0 V. In the electrolyte including Ferri/Ferrocyanide, the electrode surface kept good activity, and the electrochemical reaction occurring on the surface was a diffusion-controlled reaction, with good quasi-reversibility.

在铁氰化钾电解液中，金刚石膜电极表面在反应过程中始终保持良好的活性，在表面进行的电化学反应具有良好的准可逆性。

The author analyses two conversion channels: market and non-market ways, puts forward five patterns: frog leaping, axial spreading, ribbon sprawling, strip subdividing and finger-shaped filling, and outlines some features listed below: high quality of...

阐述农地城市流转有市场和非市场两种途径，有蛙跳式侵占、轴式扩展、环状蔓延、条块分割与吞没和指状填充五种方式，具有优质性、地域性、同步性、不可逆性、非市场性和多重权属转移性等特性。

In this work, we also presented some methods to determine kinetic parameters for the different systems and examplified by the reduction of thionyl chloride in dimethyl formamide.

根据我们提出的判定反应可逆性的方法，系统地对EE反应机理进行了探讨，从中可方便地判定EE反应的不同反应机理；对不同的反应机理，相应地又提出了测定其电极反应动力学参数的方法，并以亚硫酰氯的还原为例进行了研究及测定。

We use finite-time thermodynamics to study the effect of the irreversibility inside the heat engine and the thermal reservoir temperature ratio on the performance and the related parameters of a combined Carnot heat engine under the maximum thermal efficiency.

以有限时间热力学研究热机内之不可逆性和两热库间之温度比等因素对於最大循环热效率时复合卡诺热机之性能和相关参数之影响。

We use finite-time thermodynamics to study the effect of the irreversibility inside the heat engine and the thermal reservoir temperature ratio on the performance and the related parameters of a combined Carnot heat engine under the maximum ecological optimization function.

以有限时间热力学研究热机内之不可逆性和两热库间之温度比等因素对於最大生态学准则函数时复合卡诺热机之性能和相关参数之影响。

The electrochemical behavior of the alkylbridged biferrocene is influenced by the introduction of pyridazinone heterocycle.

电化学研究表明哒嗪酮基团的引入会对双二茂铁的氧化还原可逆性造成一定的影响。

The main results of the investigation are as following:(1) Some important criteria for the design of multi-layer structure are acquired: the ratio of the layer thickness to the contact diameter should be controlled to a value about 0.8; increasing the number of the gradient layers and elasticity modulus of the top layer would benefit to the yield strength and the stress status at the interface.（2）By means of molecular dynamics simulations for a indentation and sliding process, it is discovered that dislocations of 45 direction to the surface occur in the surfaces layer, which is correspond to the direction of the plastic flows observed in the macroscopic continuous medium. The irreversible deformation caused by the dislocation and the atom piles at the surface are responsible for the irreversibility of the force response. They are also the main factors for the friction generation. The temperature and the indentation velocity have significant effects on the deformation behaviors of the material of the surface layer. The yield strength would increase obviously if the indentation velocity is greater than 10 m/s.（3）A method to evaluate the fracture toughness of coating by estimating the crack-density functionβof a Wicker''s indentation was proposed. Meanwhile a new surface treatment technology was developed using non-equilibrium plasma.（4）A MD-FE hybrid method and corresponding software was developed to analysis the tribological behaviors for multiplayer system.

研究主要内容和结果有：（1）得到指导梯度膜设计的几个准则：控制膜层厚度与接触半径比在0.8左右为宜；适当增加梯度层层数和顶层弹性模量，有利于提高抗屈服能力和改善界面处的应力状态；（2）通过对嵌入和滑动摩擦过程的分子动力学模拟，发现表层产生一个与宏观连续介质的塑性流动方向观测一致的45 方向位错；位错造成的不可逆变形和表面的原子堆积，是力的响应不可逆性的原因，也是构成摩擦力的主要因素；温度和嵌入速度对材料变形特性有显著的影响，当嵌入速度大于10 m/s时，屈服强度明显增加；（3）提出压痕裂纹密度系数β半定量判定膜层断裂韧性的方法；并开发出表面强化新工艺；（4）开发出分析表面摩擦学特性的MD-FE复合模拟方法和相应模拟软件。

H2 production by reversible hydrogenase in green alga e is a perfect approach of H2 production by photo-hydrolysis through solar energy.

绿藻可逆性氢酶制氢是太阳能光解水制氢的理想途径。

H〓 production by reversible hydrogenase in green algae is a perfect approach of H〓 production by photo-hydrolysis through solar energy.

绿藻可逆性氢酶制氢是太阳能光解水制氢的理想途径。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。