可连接的

If the spermatic cord to connect the testis short channel peritoneal inguinal canal stenosis or prematurely closed, and connected at the bottom of the scrotum gubernaculum testis missing, testis and surrounding tissue with adhesion or formation of adhesions, scrotal hypoplasia, testicular gubernaculum is not along the direction of walking enter "岔道," and so the situation can be caused by cryptorchidism.

如连接睾丸的精索过短，腹膜信道腹股沟管狭窄或过早闭合，与阴囊底部相连的睾丸引带缺失，睾丸与周围组织粘连或形成粘连带，阴囊发育不良，睾丸未沿引带方向行走而进入&岔道&等等情况都可造成隐睾。

A new eucaryotic expression system of recombinant PoIFN-γ was also constructed so that the denaturalization and refolding process is avoided. The target gene coding PoIFN-γ2 mature protein was subcloned into expression vector, transformed into Pichia pastoris, The His〓 Mut〓 phenotype transformants were screened, fermented in flasks and induced by 1％methanol. The expressed product in culture solution and sedimentation have antiviral activity on VSV and immunological activity proved by indirected immunofluorescence antibody and Dot blotting assay.

为了构建可对表达产物修饰、加工的真核表达系统，使表达产物具有自然干扰素的活性，无需变性、复性，我们将PoIFN-γ2成熟蛋白基因连接酵母整合表达载体，电转化毕赤酵母，筛选了His〓Mut〓表型转化子，摇瓶培养，1％甲醇诱导表达，培养上清和菌体裂解上清均有抗VSV病毒活性，经间接免疫荧光抗体检测和Dot blotting鉴定，重组酵母菌诱导表达产物具有免疫活性。

By way of example, BSC is commonly used in a Call Accounting application to transfer Call Detail Recording information to a centralized processor from a pollable buffer attached to a PBX system.

顺便举一个例子，呼叫统计应用程序中常使用 BSC 来将呼叫详细信息记录从连接 PBX 系统的一个可查询缓存器发送到集中的处理器。

The kill command is also useful if you wish to recompile and relink your program, since on many systems it is impossible to modify an executable file while it is running in a process.

由於在许多系统上不允许修改一个正在运行的可执行文件， kill 命令在你想要重编译和重连接你的程式也有用。

The kill command is also useful if you wish to recompile and relink your program, since on many systems it is impossible to modify an executable file while it is running in a process.

由于在许多系统上不允许修改一个正在运行的可执行文件，''kill''命令在你想要重编译和重连接你的程序也有用。

If laser was not used, seromyotomy was performed around the junction of gastro-cardia, and then, interrupted suture of the seromuscular layers was carried out with lower layer overlapping the upper.

如无激光可改用：环切食管贲门与胃连接部的浆肌层，切开处作下层包上层的浆肌层间断缝合一圈。

The device includes a beam; at least one beam support mounted on the beam; a sensor assembly slidably connected to said beam and adapted for measuring the distance to the surface; and a transducer assembly adapted for measuring the position of said sensor assembly along said beam.

该装置包括：梁；至少一个梁支撑件，其安装在所述梁上；传感器组件，其与所述梁可滑动地连接并且适合于测量与所述表面的距离；以及变换器组件，其适合于测量所述传感器组件沿着所述梁的位置。

The two-segmented canopies can be hinge-jointed at any point between the legs or in front of the front leg.

两个分割的檐篷，可铰链连接，在任何点之间腿还是在前线的前线腿。

A number of different progress states can be declared, e.g., Connecting, Retrieving, or Disconnecting.

一个国家的数目不同的进展可宣布，如连接，检索，或断开。

Methods Three kind of palatal connecter palatal bar, anterior-posterior-lateral palatal bar, palatal plate were used to retain RPDs. Then food chip was masticated between the upper and lower dentitions on left side.

运用上领双侧游离缺失模型，制作三种腭部大连接体，分别为中央开&天窗&的腭板、前后侧腭杆和腭杆的可摘局部义齿。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。